Regret

Deslocamento e esperança contida em "Regret" do New Order

"Regret", do New Order, explora a sensação de deslocamento e a busca por pertencimento. A letra apresenta um personagem que se sente desconectado do passado, como no verso “Maybe I've forgotten the name and the address of everyone I've ever known” (Talvez eu tenha esquecido o nome e o endereço de todos que já conheci). Esse trecho sugere não só o esquecimento, mas também uma tentativa de se afastar de antigas dores e decepções. O contexto da música reforça temas como perda, memória e o desejo de estabilidade, evidenciados pelo anseio por um lugar próprio e por conversas simples ao telefone, que simbolizam normalidade e segurança emocional.

A repetição do desejo por um espaço próprio e por rotinas cotidianas, como em “Wake up every day that would be a start” (Acordar todo dia já seria um começo), mostra a busca por reconstrução após desilusões. O verso “I was upset you see, almost all the time. You used to be a stranger, now you are mine” (Eu estava chateado, sabe, quase o tempo todo. Você costumava ser um estranho, agora é meu) destaca a transformação das relações e a dificuldade de confiar novamente. Já a frase final, “Just wait till tomorrow, I guess that's what they all say just before they fall apart” (Apenas espere até amanhã, acho que é o que todos dizem antes de desmoronar), traz um tom de resignação e ironia, sugerindo que a esperança de mudança muitas vezes é adiada. Assim, a música equilibra o lamento pelas perdas com um desejo contido de recomeço, retratando de forma honesta as incertezas e vulnerabilidades humanas.