Tradução gerada automaticamente
Exalted into Curse
Nexum
Exaltado em Maldição
Exalted into Curse
Exaltado em MaldiçãoExalted into Curse
Exaltado em MaldiçãoExalted into Curse
Senhor SelvmordLord Selvmord
Habita no sepulcro do silêncio,Dwelleth in the sepulchre of silence,
Sombras dançam com um brilho de pesteShadows waltz with a glare of pestilence
A escuridão encobre, tudo invisívelDarkness shrouds, all unseen
Salvo o fantasma de uma sílfideSave a sylph's ghost
Um lamento em seu coração enquanto a devassidão gritaA lament in her heart as debauchery screams
Grilhões esperam,Shackles bide,
e ainda tu te escondesand still thou hide
como se viesses me assombraras thou hath come to haunt me
vem aqui,come hither,
para este lugar mais escuroto this darkest spot
ainda mais sombrio sem vocêdarker still without thee
Através das paredes do sonoThrough walls of sleep
um retrato de ti suspensoa portrait of thee suspends
Dentro dos meus sonhosInside my dreamscapes
laços amargos com esses finsbitter ties to these ends
que te exaltaram à mortethat hath exalted thee to death
Assim, o crepúsculo espalhou suas asas novamenteSo dusk has spread her wings again
Vem agora o amargo fardo do amorCometh now is love's sour bane
Os desejos murcham em línguas ardentesLusts they wither on ardent tongues
Enquanto lábios apaixonados falam de dorAs lovelorn lips speak of pain
Com pulsos acorrentados forjados em desdémWith fettered wrists wrought in disdain
Chamas agora tremulamFlickering now are the flames
Anjos caem dos caprichos da GraçaAngels cadent from whims of Grace
Pois aqueles que estavam em vício, lançam uma pedraFor those once in vice, cast a stone
Por cada pecado que não se redimemFor every sin they shan't atone
Mais escura agora é a noiteDarker now is the night
Meus lábios carregam, maldições de desprezoMy lips to bear, curses of spite
Para aqueles em vício que lançam as pedrasTo those in vice who cast the stones
Para escarnecer de mim este caminho sobrenaturalTo scorn on me this supernal path
Enquanto goblins se banquetearam no rescaldoAs goblins feast in aftermath
Mais brilhante agora é a luaBrighter now is the moon
Radiante com seu torpor malignoRadiant with it's malevolent swoon
Fluida minha carne com as lágrimas que perdi por tiFlorid my flesh with the tears I've lost to thee
Um brilho febril do teu rostoA feverous glow from thy face
Teu toque ardente queima em mimThy ardent caress burns in me
Sussurros me libertamWhispers set me free
Tu vens em desgraçaThou come in disgrace
Solenemente agora é meu coraçãoSolemn now is my heart
Na poeira da tua partidaIn the dust of thy depart
Teu réquiem assombra para sempreThy requiem forever haunt
Enquanto meu coração murcha, eternamente magroAs my heart withers, eternally gaunt



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nexum e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: