Transliteração e tradução geradas automaticamente
ゆっこ・みお・麻衣のスチャラカ三人衆 (yukko-mio-mai no sucharaka san-nin shuu)
Nichijou
ゆっこ・みお・麻衣のスチャラカ三人衆 (yukko-mio-mai no sucharaka san-nin shuu)
ラララlalala
みおちゃん! みおちゃん!miochan! miochan!
今日もかわいいねぇkyou mo kawaii nee
もう 宿題はmou shukudai wa
見せてやんないよ?misete yannai yo?
う゛ バレてましたか とほほのほvu baretetamashita ka tohohonoho
はい ゆっこ これ 見ていいよhai yukko kore mite ii yo
おお 麻衣ちゃん!oo maichan!
サンキューべりまっちょ! ってsankyuu berimaccho! tte
またまた 弥勒菩薩像!!matamata miroku bosatsu zou!!
あー ゆっこは ほんとに バカだなあaa yukko wa hontou ni baka da naa
もう 最後だからね!mou saigo dakara ne!
はいどうぞ!hai douzo!
持つべきものは 親友だねぇmotsu beki mono wa shinyuu da nee
なんか 腑に落ちないけど まいっかnanka funi ochinai kedo maikka
次の授業 視聴覚室tsugi no jugyou shichoukakushitsu
ひとり! ふたり! さんにんで行こう!hitori! futari! sannin de ikou!
問題ナッシング! 高校生mondai nasshingu! koukousei
ここは 時定koko wa jitei
5分 休みでもgofun yasumidemo
遊ぼう! 遊ぼう! 遊ぼう!asobou! asobou! asobou!
お日様の下ohisama no shita
放課後集合!houkago shuugou!
人の目無視してhito no me mushi shite
遊ぼう! 遊ぼう! 遊ぼう!asobou! asobou! asobou!
みなさん 新作ギャグが できたんですminasan shinsaku gyagu ga dekitandesu
あ 間に合ってるから 大丈夫ーa maniaitteru kara daijoubu
ちょっ みおちゃん あまりに クールだよcho miochan amari ni kuuru da yo
ねえ ゆっこ それって おもしろい?nee yukko sore tte omoshiroi?
そりゃ もちろん麻衣ちゃん! 爆笑よ!sorya mochiron maichan! bakushou yo!
ほんとに 爆笑? 絶対爆笑?hontou ni bakushou? zettai bakushou?
う゛ そう言われると ハードルがvu sou iwareru to haadoru ga
へー 爆笑なんだー たのしみーhee bakushou nanda tanoshimii
もうちょい もうちょいmou choi choi
優しく してくんない?yasashiku shite kunnai?
かーなり おいしく 料理 してんじゃない!kaanari oishiku ryouri shitenjanai!
ちよた にけら はとほ らすてろchiyota nike ra hatoho rasutero
ひとり ふたり さんにん 最高!hitori futari sannin saikou!
ジュース 争奪juusu soudatsu
行くぜ!! 鬼ごっこikuze!! onigokko
年齢なんか 忘れてnenrei nanka wasurete
遊ぼう! 遊ぼう! 遊ぼう!asobou! asobou! asobou!
嬉しいことはureshii koto wa
3人で 3倍増し!sannin de sanbaeshi!
お休みの日でもoyasumi no hi demo
遊ぼう! 遊ぼう! 遊ぼう!asobou! asobou! asobou!
それそれそれそれsore sore sore sore
よいしょ よいしょ よいしょ よいしょyoisho yoisho yoisho yoisho
そいや そいや そいや そいやsoiya soiya soiya soiya
はい はい はい はーい!hai hai hai hai!
でも バカっていうけどdemo baka tte iu kedo
そうでもないよねえ?sou demo nai yo nee?
いや ゆっこは ラスボスレベルだよiya yukko wa rasubosu reberu da yo
みおちゃん! ひどいよ!!miochan! hidoi yo!!
麻衣ちゃん 何とかmaichan nantoka
言ってやってくださいよitte yatte kudasai yo
って 無言って!tte mugon tte!
放送事故だよ!housou jiko da yo!
でもそういうとこ キライじゃないけど?demo sou iu toko kirai janai kedo?
みおちゃーーん!miochaaan!
ケンカしたってkenka shitatte
瞬間 仲直りshunkan nakanaori
はて きらと なりはhate kirato nari wa
スチャラカ三人衆sucharaka sanninshuu
問題ナッシング! 高校生mondai nasshingu! koukousei
ここは 時定koko wa jitei
5分 休みでもgofun yasumidemo
遊ぼう! 遊ぼう! 遊ぼう!asobou! asobou! asobou!
お日様の下ohisama no shita
放課後集合!houkago shuugou!
人の目無視してhito no me mushi shite
遊ぼう! 遊ぼう! 遊ぼう!asobou! asobou! asobou!
遊ぼう! 遊ぼう! 遊ぼう!asobou! asobou! asobou!
O Trio Bagunceiro de Yukko, Mio e Mai
Lalala
Mio-chan! Mio-chan!
Você está tão fofa hoje
Já terminou a lição de casa?
Não vai me mostrar?
Ah, você descobriu, que pena
Sim, Yukko, pode mostrar isso
Oh, Mai-chan!
Obrigada pela estátua de Buda!
Ah, Yukko, você é tão boba
É a última vez, ok?
Aqui está!
Ter amigos é essencial
Mesmo que não faça sentido, tudo bem
Próxima aula, sala de áudio e vídeo
Vamos lá, um, dois, três!
Sem problemas! Adolescentes
Aqui é o lugar certo
Mesmo com 5 minutos de intervalo
Vamos nos divertir! Vamos nos divertir! Vamos nos divertir!
Sob o sol
Nos encontramos depois da aula
Ignorando os olhares alheios
Vamos nos divertir! Vamos nos divertir! Vamos nos divertir!
Todos, criamos uma nova piada
Ah, estamos no prazo, então está tudo bem
Ei, Mio-chan, você está tão legal
Ei, Yukko, isso é engraçado?
Claro, Mai-chan! É hilário!
É realmente engraçado? Com certeza é engraçado?
Ah, agora que você disse, a expectativa aumentou
Ah, é hilário, que divertido!
Um pouco mais, um pouco mais
Você poderia ser mais gentil?
Você está cozinhando de forma deliciosa!
Um, dois, três, é incrível!
Disputa pelo suco
Vamos lá!! Pega-pega
Esquecendo a idade
Vamos nos divertir! Vamos nos divertir! Vamos nos divertir!
As coisas boas
São triplicadas com três pessoas!
Mesmo nos dias de folga
Vamos nos divertir! Vamos nos divertir! Vamos nos divertir!
Isso, isso, isso, isso
Isso, isso, isso, isso
Sim, sim, sim, sim!
Mas, mesmo que digam que somos bobas
Não é bem assim, né?
Yukko é tipo o chefão final
Mio-chan! Que maldade!!
Mai-chan, por favor
Diga alguma coisa!
Silêncio!
É um desastre na transmissão!
Mas não odeio esse lado seu, sabe?
Mio-chaaaan!
Mesmo se brigarmos
Logo fazemos as pazes
E assim, tudo volta ao normal
O Trio Bagunceiro de Yukko, Mio e Mai
Sem problemas! Adolescentes
Aqui é o lugar certo
Mesmo com 5 minutos de intervalo
Vamos nos divertir! Vamos nos divertir! Vamos nos divertir!
Sob o sol
Nos encontramos depois da aula
Ignorando os olhares alheios
Vamos nos divertir! Vamos nos divertir! Vamos nos divertir!
Vamos nos divertir! Vamos nos divertir! Vamos nos divertir!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nichijou e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: