
Avalanche
Nick Cave & The Bad Seeds
Dor e dependência emocional em "Avalanche" de Nick Cave & The Bad Seeds
Em "Avalanche", Nick Cave & The Bad Seeds apresentam uma interpretação intensa e sombria da música originalmente composta por Leonard Cohen. Logo nos primeiros versos — “I stepped into an avalanche / It covered up my soul” (“Eu entrei em uma avalanche / Ela cobriu minha alma”) — fica claro o peso esmagador das emoções e traumas que dominam o narrador. A avalanche funciona como uma metáfora para a dor emocional e a vulnerabilidade, temas que Cave aprofunda com sua entrega vocal carregada de desespero, ampliando a sensação de sufocamento e isolamento.
A letra explora a autopercepção distorcida e relações marcadas por desequilíbrio e dependência. No trecho “You who wish to conquer pain / You must learn, learn to serve me well” (“Você que deseja vencer a dor / Precisa aprender, aprender a me servir bem”), há uma inversão de poder: mesmo fragilizado, o narrador exige submissão de quem tenta ajudá-lo. A figura do “hunchback” (corcunda) simboliza não só uma deformidade física, mas também um fardo emocional, reforçando a ideia de que a dor do narrador é incompreendida. Quando ele diz “For I myself am the pedestal / For this ugly hump at which you stare” (“Pois eu mesmo sou o pedestal / Para essa corcunda feia que você encara”), há uma ironia amarga: o sofrimento é o que o sustenta e define.
No final, com “It is your turn, my beloved one / It is your flesh that I wear” (“É a sua vez, meu amado / É a sua carne que eu visto”), a canção sugere uma fusão entre os amantes, onde dor e identidade se misturam. A versão de Nick Cave transforma a melancolia original em uma expressão de paixão desesperada, mostrando como o sofrimento pode se tornar o centro das relações e da própria identidade.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nick Cave & The Bad Seeds e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: