Juegos Prohibidos
Nicky Jam
Jogos Proibidos
Juegos Prohibidos
Eu sei que você está com ele
Yo se que tu estas con el
E por isso não posso te olhar
Y por eso no puedo mirarte
E tenho que respeitar
Y tengo que respetar
E te juro que quando a vejo quero me aguentar
Y te lo juro que cuando te veo quiero aguantarme
E não consigo evitar
Y no lo puedo evitar
Eu sonho em te tocar
Yo sueño con tocarte a ti
E te fazer mais
Y hacerte más
E você tem que admitir
Y tu lo tienes que admitir
Que você sente o mesmo
Que tú te sientes igual
Ai meu Deus agora eu tenho que escolher
Hay dios mío ahora tengo que escoger
Ou ser um grande amigo ou levar sua mulher
O con ser un gran amigo o me voy con su mujer
Às vezes andamos juntos os três
A veces andamos juntos los tres
E não deixo de te olhar
Y no dejo de mirarte
Se cruzam os olhares
Se cruzan las miradas
E que podem fingir bem
Y que pueden disimular bien
Pelas costas dele nós transamos y nos tocamos
A espalda de él nos cogemos y no tocamos
Se sente muito nervoso
Se siente muy nervioso
Mas atraídos nós gozamos
Pero en morbo nos gozamos
Meu camarada, namorado seu estamos claro, respeitamos
Pana mío, novio tuyo tamos claro, respetamos
Mas na mente transamos forte e nos matamos
Pero en la mente nos cogemos duro y nos matamos
Outro dia falando de ti me escapou
Lo otro día hablando de ti se me zafó
Eu disse tantas coisas que por pouco descobriu
Le dije tantas cosas que por poco se entero
Estava descrevendo o corpo de uma mulher
Estaba describiendo el cuerpo de una mujer
Com tantos detalhes suspeitou que era a dele
De tantos los detalles sospecho que era la de él
Eu sonho em te tocar
Yo sueño con tocarte a ti
E fazer mais
Y hacerte ma
E você tem que admitir
Y tú lo tienes que admitir
Que você sente o mesmo
Que tú te sientes igual
As vezes me dá vontade de te sequestrar
A veces hasta me dan ganas de secuestrarte
Te levar para um mundo onde esteja você e eu
Llevarte para un mundo donde estemos tu y yo aparte
Eu me sinto desconfortável quando ele vem te tocar
Me siento incomodo cuando él viene a tocarte
Não sei porque me sinto ser o seu dono
No sé porque me siento ser el dueño de tu parte
Ele te beija e você me olha, porque no fundo
Él te besa y tú me miras, porque en el fondo
Seu corpo diz que és minha
Tu cuerpo te dice que eres mía
Não sabes quantas coisas te faria
No sabes cuantas cosas yo te haría
Nós dois queremos mas a covardia nos mata
Los dos queremos pero nos mata la cobardía
Eu sei que você está com ele
Yo se que tu estas con el
E por isso não posso te olhar
Y por eso no puedo mirarte
E tenho que respeitar
Y tengo que respetar
E te juro que quando a vejo quero me aguentar
Y te lo juro que cuando te veo quiero aguantarme
E não consigo evitar
Y no lo puedo evitar
Você sabe
Ya tu sabe
São coisas que acontecem
Son cosas que pasan
Um fica louco com a pessoa errada
Uno se vuelve loco con la persona equivocada
Nicky Jam
Nicky Jam
Christian Khriz o produtor
Christian Khriz the producer
Mala Fama Inc
Mala Fama Inc
Agora você sabe como é
Ya tu sabe como va
Nicky Jam com você
Nicky jam you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nicky Jam e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: