ホログラム (hologram)

Superação e esperança em "ホログラム (hologram)" do NICO Touches the Walls

A música "ホログラム (hologram)", do NICO Touches the Walls, transforma a incerteza diante do desconhecido em um convite otimista à descoberta. A letra utiliza imagens como "mapas improvisados" e "hologramas" para mostrar que sonhos e esperanças, mesmo sendo intangíveis ou passageiros, funcionam como guias reais na jornada de autodescoberta. O termo "holograma" no refrão representa um sonho bonito e quase irreal, mas que impulsiona o protagonista a seguir em frente, mesmo sem garantias de sucesso imediato: “きれいなゆめというなのほろぐらむをざわめきを” (um sonho bonito chamado holograma, a agitação). Essa metáfora se conecta ao contexto do anime Fullmetal Alchemist: Brotherhood, onde os personagens buscam algo aparentemente inalcançável, enfrentando desafios internos e externos.

A letra também aborda a superação de obstáculos pessoais, como em “つよがってきずついた こころすかしたように” (fingindo ser forte, acabei me machucando, como se meu coração estivesse vazio), mostrando que a vulnerabilidade faz parte do crescimento. Elementos como o "céu cinza" e o "mapa improvisado" reforçam a ideia de um caminho incerto, mas cheio de esperança, já que a busca por um "mundo ainda não visto" é constante. O trecho “まっすぐなみちでつまずいたって かさぶたはがれたら いまよりきっとつよくなれる” (mesmo tropeçando no caminho reto, quando a casca cair, com certeza serei mais forte do que sou agora) resume a mensagem de que cada tropeço contribui para o amadurecimento e a força interior. Assim, a canção inspira a encontrar beleza e motivação nos próprios sonhos, por mais abstratos que pareçam, e a enxergar as dificuldades como oportunidades de crescimento.