exibições de letras 26.213

Superação e escolhas pessoais em "Mashi Mashi"

"Mashi Mashi", da banda NICO Touches the Walls, destaca a importância da responsabilidade individual diante dos desafios. A frase repetida "あとはきみしだいです" (o resto depende de você) reforça a ideia de que o sucesso está nas mãos de cada um. Essa mensagem se conecta diretamente ao contexto do anime "Haikyuu!!", onde os personagens precisam confiar em sua própria determinação para superar obstáculos. O vocalista Tatsuya Mitsumura afirmou que a música foi criada como um "poderoso apoio", o que se reflete na letra ao incentivar a persistência mesmo quando os resultados parecem distantes ou as dificuldades aumentam: "ちからずくじゃ まだとどかずじまい" (mesmo com força, ainda não alcanço).

A canção também aborda a importância de não se deixar abalar por críticas externas, como em "きっとあまいあまいと なげいても" (mesmo que digam que é doce demais), e de manter o foco apesar das adversidades, já que "どしゃぶりのあめに うたれても たいようはきにしない" (mesmo sendo atingido por uma chuva forte, o sol não se importa). Metáforas como "bloqueios mentais" e "rebater com um bloco de cem" representam a luta interna contra pensamentos negativos, reforçando o tom motivacional da música. No fim, "Mashi Mashi" deixa claro que o caminho para a realização pessoal depende das escolhas e atitudes de cada um, alinhando-se ao espírito competitivo e de crescimento do anime.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Will e traduzida por Igor. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NICO Touches the Walls e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção