Check It Out

Dá uma Olhada

Check It Out

Eu quero ser bonita, então peguei uma revistaI want to be beautiful, so I got a magazine
Mas ela me deixou tão sonolenta, e agora estou em um sonhoBut it made me so sleepy, and now I'm in a dream
Uma voz diz: "Desça até o rio entre a ponte e o desfiladeiroA voice says, "Go down to the river between the bridge and theravine
E não saia da água até sua luz brilhar limpa"And don't come out of the water till your light shines clean"

RefrãoChorus
Dá uma olhada, dá uma olhada, dá uma olhadaCheck it out, check it out, check it out
Dá uma olhada, dá uma olhada, dá uma olhadaCheck it out, check it out, check it out
Dá uma olhada, dá uma olhada, dá uma olhadaCheck it out, check it out, check it out
Dá uma olhadaCheck it out

Coloquei minha cabeça debaixo d'água, é como meu quarto de infânciaI put my head underwater, it's like my childhood room
Mas a água não me limpa, tem cheiro de perfume de mulherBut the water won't clean me, it smells like women's perfume
Como posso lavar meus pecados com a água desse rio envenenado?How can I wash my sins away with the water from this poisonedstream?
E como posso fazer minha luz brilhar se não sei se posso ser redimida?And how can I get my light to shine when I don't know if I can beredeemed?

RefrãoChorus

Eu vi as Montanhas Rochosas em uma tela de TV sujaI saw the Rocky Mountains on a dirty TV screen
Mas quando tentei limpar, percebi que estava limpaBut when I tried to polish it, I found that it was clean
Às vezes eu quero comprar o fusquinha velho do Bob, voltar para 1969Sometimes I want to buy Bob's old VW bug, drive back to 1969
Mas então quem estaria por perto para limpar quando eu finalmente fizer minha luz brilhar?But then who'd be around to polish it when I finally get my lightto shine?

RefrãoChorus