A Tale of Treachery

Uma História de Traição

A Tale of Treachery

você me decepcionouyou have failed me
lembro dos dias em que éramos mais que irmãos/ você era meu irmão/ você se esforçou ao máximo pra manter seus princípios/ e você tinha tanto orgulho de tudo que acreditavai remember the days we were closer than blood/ you were my brother/you gave it your all to set your standards straight/ and you had so much pride in all that you believed
mas agora o que é que você não consegue ver/ você já abriu o caminho/ eu só peguei o que me foi dado/ lutando lado a lado em uma chama tão mortal/ você sentiu como é matar esse orgulho/o que deu errado?/ eu não posso mudar, mas não parece certo/ eu pensei que sua força nunca morreria/ você lutou, você entregou sua vida/ assim que percebi como você se sentia, desisti de você/ você me decepcionou/ eu estou deitado de bruços no meu próprio sangue/ você não tem vergonha nos olhosbut now what is it that you cannot see/ you have already beaten the path/ i just took what was given to me/ fighting side by side in a blaze so deadly/ you felt what its like to kill this pride/what went wrong?/ i can`t change it but it doesn`t seem right/ i thought your strenght never would die/ you gave the fight, you gave up your life/ once i realized how you felt i gave up on you/ you failed me/ i lay face down in my own blood/ you have no shame in your eyes
eu vi você desaparecer diante dos meus olhos/ a corrente que segurava nossa confiança foi despedaçada/ não há como voltar, apenas siga em frente/ você quebrou o laço sem nada a dizer/o dia chegou entre você e eu/ você se engasga com seu passado e eu vejo você sangrar/ você mentiu pra mim/ eu fui enganado/ você desistiu da luta,i watched you vanish before my eyes/ the chain that held our trust was torn apart/ there`s no looking back, just walk away/you broke the tie with nothing to say/the day has come between you and me/ you choke on your past and i watch you bleed/ you have lied to me/ i have been deceived/you gave up the fight,
você entregou sua vida/ você desistiu de tudo que um dia significou/ eu desisti de vocêyou gave up your life/you gave up on all it once meant/ i gave up on you