exibições de letras 38.609

Ghost River

Nightwish

Conflito e superação em "Ghost River" do Nightwish

Em "Ghost River", do Nightwish, a alternância de vozes entre Marco Hietala e Anette Olzon representa um confronto direto entre forças opostas. Marco assume o papel de uma entidade sombria, enquanto Anette interpreta a Mãe Gaia, símbolo da natureza e da esperança. Esse contraste aparece claramente em versos como “Hey you, child of rape, the riverbed awaits” (Ei você, filho do estupro, o leito do rio espera), onde a entidade sombria desafia e provoca, e em “Never met a kinder heart than yours / Let it bleed / Leave a footprint on every island you see” (Nunca conheci um coração mais bondoso que o seu / Deixe-o sangrar / Deixe uma marca em cada ilha que você encontrar), onde a Mãe Gaia oferece consolo e incentivo.

O rio, usado como metáfora central, representa a jornada da vida, cheia de perigos, escolhas e descobertas. O refrão “He will go down he will drown drown, deeper down” (Ele vai afundar, vai se afogar, cada vez mais fundo) simboliza o risco de ser consumido pelas adversidades. Já a expressão “riverbed ghost town” (cidade fantasma no leito do rio) sugere um lugar de perdas e sonhos esquecidos. A letra aborda temas como luta interna, tentação e superação, com imagens como “I am the painted faces, the toxic kiss / Sowing of doubt, troll beneath the bridge” (Eu sou os rostos pintados, o beijo tóxico / Semeando dúvida, o troll debaixo da ponte), que remetem a obstáculos psicológicos e tentações. No final, a mensagem de esperança prevalece, com o conselho “Never lose your heart / And do come across” (Nunca perca seu coração / E atravesse), reforçando a importância de manter a bondade e a coragem para superar os desafios do "Ghost River".

Composição: Tuomas Holopainen. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Rebeca e traduzida por Angela. Legendado por Dayanne e mais 1 pessoas. Revisões por 6 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nightwish e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção