exibições de letras 7.949

Tribal

Nightwish

Crítica à fé institucionalizada em “Tribal” do Nightwish

Em “Tribal”, do Nightwish, a letra faz uma crítica direta à fragmentação das religiões abraâmicas, destacada no verso “Abraham cut into three” (“Abraão cortado em três”). Essa referência aponta para a divisão entre judaísmo, cristianismo e islamismo, mostrando como essas separações influenciaram o comportamento coletivo ao longo da história. A música questiona o papel das instituições religiosas ao transformar a fé em um “Bazaar of heavens for a hive mind” (“Bazar dos céus para uma mente coletiva”) e ao normalizar práticas como “Bride-prices, thought crimes, blind minds” (“Preços de noiva, crimes de pensamento, mentes cegas”). Esses trechos reforçam a crítica à supressão da individualidade e à imposição de regras que favorecem a obediência cega.

A canção também aborda o sofrimento como parte central da experiência religiosa, como em “Suffering loves faythe loves suffering” (“O sofrimento ama a fé, a fé ama o sofrimento”), sugerindo um ciclo em que dor e fé se alimentam mutuamente. Versos como “Smile to elders like a good doll” (“Sorria para os mais velhos como uma boa boneca”) e “Repent, accept, separate yourself” (“Arrependa-se, aceite, separe-se”) evidenciam a pressão por conformidade e submissão. Já “Suck the aureate tongue” (“Chupe a língua dourada”) critica a aceitação passiva de discursos bonitos, mas vazios, dos líderes religiosos. Por fim, “The Word hides vivid monsters / To bed the tribal itch” (“A Palavra esconde monstros vívidos / Para acalmar a coceira tribal”) sugere que, por trás das palavras sagradas, existem impulsos primitivos e conflitos, mostrando como a religião pode tanto apaziguar quanto estimular comportamentos tribais. Assim, “Tribal” expõe de forma contundente como fé e tradição podem ser usadas para manipular, dividir e reforçar a irracionalidade coletiva.

Composição: Tuomas Holopainen. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Traduzida por João. Legendado por João. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nightwish e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção