Evangeline

Evangeline

Evangeline

Evangeline-criança empoeirada de sonhos desgastados.Evangeline-dusty child of weathered, vacant dreams.
Evangeline-cachecóis te protegem do canto do rouxinol.Evangeline-scarves protect you from the nightingale screen.
Enquanto suas ondas me inundamAs your waves flood over me
E a ferrugem descasca das árvores.And rust flakes from the trees.

Evangeline-marca de uísque nas lágrimas que você derramou por mim.Evangeline-whiskey stains the tears you shed for me.
Evangeline-cansada nos restos da sua miséria.Evangeline-weary in your dregs of misery.
Evangeline-poetas não conseguiriam descrever o que você sente.Evangeline-poets couldn't describe the way you feel.
Evangeline-tapete de Goya pendurado no seu calcanhar.Evangeline-Goya tapestry draped across your heel.
Com uma garrafa vazia na mãoWith an empty bottle in your hand
Seus olhos brilham como lampiões na Strand.Your eyes shine like gas lamps on the Strand.

Evangeline-rosas pintam as cortinas de berinjela.Evangeline-roses paint the curtains aubergine.
Evangeline-visões de cemitério de você permanecem invisíveis.Evangeline-cemetery visions of you remain unseen.
Evangeline-lanternas escondem os diários dos seus sonhos.Evangeline-lanterns hide the diaries of your dreams.
Evangeline-menina do mel, com seu pandeiro.Evangeline-honey girl, with your tambourine.
Enquanto as velas tremulam pela salaAs candles flicker through the room
Seu sussurro anula a lua.Your whisper cancels out the moon.