Mirror Man

Homem do Espelho

Mirror Man

Ei, Homem do Espelho,Hey Mirror man,
Eu sei que esses dias são difíceis pra vocêI know these days are hard times for you
Mas não se deixe enganar pelo que vê com seus próprios olhosBut don't be fooled by what you see with your two eyes
Você tá com a cabeça enterrada na areia,You got your head in the sand,
Não tem algo melhor pra fazer?Don't you have something better to do
Por que não arruma uma vida, uma que não seja cheia de mentiras?Why don't you get a life, one of your own that's not full of lies?
É por causa das garotas que te rejeitaram?Is it all the girls who turned you down?
É por causa dos amigos que não estão mais por perto?Is it all your friends, no longer around?
É por causa do cara daquela banda?Is it the guy who's in that band?
Ou é você mesmo que não consegue se suportar?Or is it yourself that you really can not stand?
Ei, Homem do Espelho, me surpreenda com algo além de reclamaçõesHey Mirror Man, amaze me with something else than complains
Talvez agora seja hora de parar de se lamentar por um tempoMaybe now it's time to stop wineabout for a change
Você tá com a cabeça enterrada na areia e os pés presos em correntes de ciúmes amargosYou got your head in the sand and your feet locked up in jealous bitter chains
Com isso em mente, sua situação não é tão estranhaWith that in mind, your situation's not too strange
Você tem um gosto por ciúmesYou got a taste for jealousy
E não consegue suportar o que vê em mimAnd you can not stand what you see in me
Acho que tudo isso mostra que um pouco de amor é o que você sente faltaI guess all this shows a little love is what you miss
Você tem uma raiva pra liberarYou got a rage to stimulate
O que você seria sem todo esse ódio?What would you be whithout all your hate?
O que você vai fazer quando não houver mais ninguém pra ferrar?What will you do when there is no one left to screw?