Kuuleeko Kukaan

Alguém Escuta?

Kuuleeko Kukaan

Cabeça cheia, é fácil se divertirPää täyteen, on helppoa kivaa
As curvas se endireitam e o mundo é lindo pra vocêMutkat suoristuu ja maailma on sinulle kaunis
A noite cai com seu véu, a embriaguez do momento é a moeda mais forteIlta laskee verhonsa eteen, hetken huuma on vahvinta valuuttaa
Então é totalmente inútil supor que a saída esteja garantidaOn siis täysin turha olettaa, et ulos pääsy olis luvassa
Mesmo que eu tenha tentado dar tempoVaikka koittanut olen antaa aikaa

Me leve embora, quero um lugar pra respirarVie mut pois tahdon paikkaan jossa hengähtää
Não basta só fechar os olhos no meio de tudoEi riitä vain että sulkee silmänsä kaiken keskellä
Me leve, queime minhas pontes, desapareça com meu rastro, essa cidade exigiuVie pois, polta siltani kadota jälkeni, tämä kaupunki vaatinut on
Sua parte, agora eu preciso irOsansa, nyt mun on pakko lähteä
Pois ouça meus gritos quando a fraqueza me trai, não quero fugirSillä kuule mun huudot kun jää heikko pettää, en halua paeta
Da realidade, apenas respirarTodellisuutta, ainoastaan hengittää

Um profundo suspiro quebra o silêncio, as palavras se esgotam sem quererSyvä huokaus hiljaisuuden rikkoo, sanat tahtomattaan uupuu
As asas são grandes demais pra essa jaula e isso me sufoca, assim éSiivet liian suuret tähän häkkiin ja se minua ahdistaa, näin se
O mundo embala seu próprio filhoMaailma keinuttaa omaa lastaan
Então é totalmente inútil supor que haverá mudançaOn siis täysin turha olettaa, et muutosta olisi luvassa
Mesmo que eu tenha tentado dar tempoVaikka koittanut olen antaa aikaa

Me leve embora, quero um lugar pra respirarVie mut pois tahdon paikkaan jossa hengähtää
Não basta só fechar os olhos no meio de tudoEi riitä vain että sulkee silmänsä kaiken keskellä
Me leve, queime minhas pontes, desapareça com meu rastro, essa cidade exigiuVie pois, polta siltani kadota jälkeni, tämä kaupunki vaatinut on
Sua parte, agora eu preciso irOsansa, nyt mun on pakko lähteä
Pois ouça meus gritos quando a fraqueza me trai, não quero fugirSillä kuule mun huudot kun jää heikko pettää, en halua paeta
Da realidade, apenas respirar, apenas respirar, apenasTodellisuutta, ainoastaan hengittää, ainoastaan hengittää, ainoastaan
Respirar, respirarHengittää, hengittää

Me leve embora, quero um lugar pra respirar, então me leve emboraVie mut pois tahdon paikkaan jossa hengähtää, joten vie mut pois
Me leve, queime minhas pontes, desapareça com meu rastro, essa cidade exigiuVie pois, polta siltani kadota jälkeni, tämä kaupunki vaatinut on
Sua parte, agora eu preciso irOsansa, nyt mun on pakko lähteä
Pois ouça meus gritos quando a fraqueza me trai, não quero fugirSillä kuule mun huudot kun jää heikko pettää, en halua paeta
Da realidade, apenas respirarTodellisuutta, ainoastaan hengittää
É meu desejo então inútil, só uma perda de tempo tudo isso, alguém escuta?Onko toiveeni siis turhaa vain ajanhukkaa kaikki tää, kuuleeko kukaan