So Bad

Crítica social ácida e referências globais em “So Bad”

Em “So Bad”, Nina Hagen utiliza ironia e sarcasmo para expor as contradições e problemas do mundo contemporâneo. Logo no início, ela compara o mundo a um “diet soda” (“refrigerante diet”), sugerindo que até o que parece moderno e inofensivo pode ser artificial e insatisfatório. A letra faz um inventário direto de tragédias e absurdos, citando eventos históricos como Hiroshima, Tomsk, Tschernobyl e a morte de Jim Morrison. Essas referências mostram como a humanidade repete erros graves e convive com problemas recorrentes.

O refrão “So bad” (“Tão ruim”) é repetido de forma marcante, reforçando a gravidade e a multiplicidade das questões abordadas, que vão de guerras e terrorismo (como IRA e RAF) até críticas à política alemã, especialmente ao mencionar Helmut Kohl. Hagen também ironiza a indústria cultural (“Surprise, surprise, the culture industry” / “Surpresa, surpresa, a indústria cultural”) e questiona a alienação coletiva (“Are we really blind and deaf” / “Será que somos realmente cegos e surdos?”). A menção à “dança de Shiva” traz o simbolismo da destruição e renovação, sugerindo que a humanidade está presa em um ciclo de autodestruição, mas com possibilidade de recomeço. Ao abordar temas como “genetic obsession” (“obsessão genética”) e “misused atomic energy” (“energia atômica mal utilizada”), Hagen critica o avanço tecnológico sem responsabilidade ética. O tom direto e ácido da música constrói uma crítica social forte, misturando indignação com comentários mordazes sobre a apatia e superficialidade da sociedade atual.