In the Morning

A delicadeza dos recomeços em “In the Morning” de Nina Simone

Nina Simone interpreta “In the Morning” com uma sensibilidade que destaca o amanhecer como símbolo de novos começos e da inocência dos primeiros anos de vida. O verso “In the morning when the moon is at its rest, you will see me at the time I love the best” (De manhã, quando a lua está em repouso, você me verá no momento que mais amo) marca a transição entre noite e dia, sugerindo a passagem da infância para a maturidade, mas também a importância de valorizar momentos de descoberta e contemplação.

A canção traz um conselho direto sobre paciência e apreciação do presente, especialmente em versos como “Please be patient with your life, it's only morning and you're still to live your day” (Por favor, tenha paciência com sua vida, ainda é manhã e você ainda tem o dia inteiro para viver). Simone reforça que não se deve apressar o curso natural da vida, pois cada fase tem seu valor. Imagens como “building castles in the shifting sands” (construindo castelos nas areias que mudam) e “a world that no one understands” (um mundo que ninguém entende) remetem aos sonhos e fantasias da juventude, ressaltando a beleza e a transitoriedade desses momentos.

No final, versos como “I will fly you to the moon... where we'll stay until the sun shines” (Vou te levar até a lua... onde ficaremos até o sol nascer) evocam a liberdade da imaginação e a esperança de novos começos. A repetição de “It is the morning of my life” (É a manhã da minha vida) reforça a mensagem de que cada início carrega potencial e beleza, e que toda manhã traz a promessa de um novo dia.