exibições de letras 19.520

To Be Young, Gifted And Black

Nina Simone

Orgulho e esperança em “To Be Young, Gifted And Black”

“To Be Young, Gifted And Black”, de Nina Simone, transforma uma homenagem pessoal em um hino coletivo de orgulho e afirmação para a juventude negra. Inspirada pela trajetória da escritora Lorraine Hansberry, a música vai além da dor da perda para celebrar o valor de ser jovem, talentoso e negro em uma sociedade que historicamente negou esse reconhecimento. Ao afirmar “There's a million boys and girls / Who are young, gifted and black / And that's a fact!” (Há um milhão de meninos e meninas / Que são jovens, talentosos e negros / E isso é um fato!), Nina Simone e Weldon Irvine não só reconhecem esse potencial, mas também o validam como uma verdade incontestável, enfrentando narrativas de exclusão.

A letra traz uma mensagem de esperança e responsabilidade, especialmente no trecho “We must begin to tell our young / There's a world waiting for you / Yours is the quest that's just begun” (Precisamos começar a dizer aos nossos jovens / Há um mundo esperando por vocês / A missão de vocês está apenas começando). A canção incentiva a juventude negra a enxergar seu valor e a se preparar para ocupar espaços, reforçando que sua jornada está só no início. O verso “When you feel really low / Yeah, there's a great truth that you should know / When you're young, gifted and black / Your soul's intact” (Quando você se sentir muito pra baixo / Há uma grande verdade que você deve saber / Quando você é jovem, talentoso e negro / Sua alma está intacta) serve como um lembrete de resiliência e autoestima. Lançada durante o auge do movimento pelos direitos civis, a música, segundo Simone, foi criada para inspirar “meu povo”, consolidando-se como fonte de empoderamento e união para a comunidade negra.

Composição: Nina Simone / Weldon Irvine. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Mariana e traduzida por Pamela. Legendado por Shirley. Revisão por alienaty. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nina Simone e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção