
VVS
Ninho
Luxo e realidade nas ruas em “VVS” de Ninho
Em “VVS”, Ninho utiliza o termo que designa diamantes de altíssima pureza para simbolizar não só o luxo, mas também a busca por autenticidade e exclusividade em seu estilo de vida. Logo no início, referências como “carats certifiés” (quilates certificados) e marcas de prestígio, como Versace e Bentley, deixam claro o desejo de ascensão social e ostentação. No entanto, esse luxo é apresentado como resultado de uma trajetória marcada por dificuldades e riscos, evidenciados em versos como “Les schlass sont remplis d’sang, ça voulait faire les bandits” (“As facas estão cheias de sangue, eles queriam ser bandidos”), mostrando o preço violento que pode ser pago para chegar ao topo.
A letra também faz conexões com o universo do tráfico de drogas, citando “Blue Magic” e Franklin, personagem da série “Snowfall”, o que reforça o realismo e a influência da cultura pop na narrativa de Ninho. O trecho “Commis tant de délits, grâce au baveux, on s’ra graciés” (“Cometemos tantos delitos, graças ao advogado, seremos perdoados”) revela a esperança de escapar das consequências legais, seja pela esperteza ou por bons advogados. O refrão “Tout en VVS, carats certifiés, en Bentley vers porte d’Italie” (“Tudo em VVS, quilates certificados, de Bentley em direção à porta da Itália”) resume o objetivo de conquistar respeito e sucesso, mesmo vindo de um ambiente hostil, mostrando que a autenticidade e a qualidade são prioridades, apesar dos perigos e sacrifícios envolvidos.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ninho e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: