Where Did You Sleep Last Night

Ciúme e tragédia em “Where Did You Sleep Last Night” do Nirvana

Em “Where Did You Sleep Last Night”, o Nirvana, liderado por Kurt Cobain, resgata uma canção tradicional americana marcada por temas de desconfiança, ciúme e tragédia. A repetição da pergunta “My girl, my girl, don’t lie to me / Tell me where did you sleep last night” (“Minha garota, minha garota, não minta para mim / Diga onde você dormiu na última noite”) cria uma atmosfera de tensão crescente. O cenário sombrio das "pines" (pinheiros), descrito como um lugar onde “the Sun don’t ever shine” (“o sol nunca brilha”) e o frio é constante, reforça o sentimento de isolamento, abandono e mistério, elementos presentes nas versões antigas da música.

O verso “Her husband, was a hard working man... His head was found in a driving wheel / But his body never was found” (“O marido dela era um homem trabalhador... A cabeça dele foi encontrada em uma roda de direção / Mas o corpo nunca foi encontrado”) traz um tom trágico e violento, sugerindo uma história de traição, perda e morte. Essa narrativa, herdada de interpretações anteriores, mistura dúvidas sobre fidelidade com o horror de um crime não resolvido. A escolha de Cobain por uma interpretação emocionalmente intensa, inspirada em Lead Belly, potencializa o impacto da letra. O refrão repetido de forma quase obsessiva expressa o desespero de quem busca respostas em meio à dor e à incerteza, tornando a versão do Nirvana um retrato marcante de ciúme, luto e solidão.