The Lost World

O Mundo Perdido

The Lost World

Lembra do Michael Rennie na tela da TVRemember Michael Rennie on the late show screen
Falando sobre dinossauros que ele viuRavin' 'bout real dinosaurs he's seen
Rugindo e sibilando, mordendo a Jill St. JohnRoar and hiss and nibble Jill St. John
Os cientistas em casa só riam e gritavamScientists back home just scoffed and howled

Ninguém acreditou nele,No one believed him,
Mas ele viu um mundo perdidoBut he saw a lost world
Onde os dinossauros ainda vivemWhere dinosaurs still thrive
Viu um mundo perdidoSaw a lost world
Viu um mundo perdidoSaw a lost world
Com dinossauros ainda vivosWith dinosaurs still alive
Viu um mundo perdidoSaw a lost world
Viu um mundo perdidoSaw a lost world
E eles estavam soltosAnd they were running wild

Agora eu tenho provas de que os dinossauros ainda estão vivosNow I got proof dinosaurs are still alive
Nos grandes shoppings suburbanos todo sábado à noiteAt big suburban malls every Saturday night
Paredes e mais paredes do Wal-mart 90210Wall to wall Wal-mart 90210
Gatos jurássicos e garotas tricerátopsJurassic hunks and triceratops girls

Isso não é filme, é o amanhecer dos mortosThis ain't no movie it's the dawn of the dead
Chapéus de cerveja e fones em cabeças vaziasBeer hats and headphones on empty heads
Meninas frescas soprando bolhas para os atletasFroo-froo girls blowing bubbles at jocks
Engarrafando o lugar com suas caminhonetes musculosasGridlocking the place with their muscle trucks

Eu te digo, galera, eu vi um mundo perdidoI tell ya people I saw a lost world
Onde os dinossauros ainda vivemWhere dinosaurs still thrive
Viu um mundo perdidoSaw a lost world
Viu um mundo perdidoSaw a lost world
Os dinossauros ainda estão vivos!The dinosaurs are still alive!
Viu um mundo perdidoSaw a lost world
Viu um mundo perdidoSaw a lost world
Com monstros soltosWith monsters running wild

A sala de cinema estava lotadaCrowded down the hall of the cinema
Os caras de camiseta de metal encostados nas paredesMetal t-shirt dudes lean up against the walls
Tentando pegar alguém, fingindo estar bêbadosTrying to score, pretending to be drunk
Os seguranças de aluguel quebrando as brigasZookeeper rent-a-cops break up the fights

Presos no meio de um mundo perdidoTrapped in the middle of a lost world
E se eu não conseguir sair?!What if I can't get out?!
Esses dinossauros estão dominando o mundoThese dinosaurs are taking over the world
Sem inteligência ou visão, e o que há de novo?No smarts or vision, so what else is new
Estegossauros com cérebros do tamanho de bolas de golfeStegosauruses with golf ball brains
Assim como seus pais, dominam nosso mundo hojeJust like their parents rule our world today

Acreditem em mim, galera, eu vi um mundo perdidoBelieve me people, I saw a lost world
Onde os dinossauros vivemWhere dinosaurs do thrive
Um mundo realmente, realmente perdidoA really, really truly lost world
Com monstros soltosWith monsters running wild

Coloquem os óculos!Put the glasses on!
"Eles vivem" diante dos nossos olhos"They live" before our eyes
Viu um mundo perdidoSaw a lost world
Viu um mundo perdidoSaw a lost world
Os dinossauros ainda estão vivosThe dinosaurs are still alive
Viu um mundo perdidoSaw a lost world
Viu um mundo perdidoSaw a lost world

E eles estão soltosAnd they're running wild
Viu um mundo perdidoSaw a lost world
Viu um mundo perdidoSaw a lost world
De bestas sem menteOf beasts without a mind
Viu um mundo perdidoSaw a lost world
Viu um mundo perdidoSaw a lost world
Os líderes de amanhã? AIGH!Tomorrows leaders? AIGH!