Tradução gerada automaticamente
Elvis Is Everywhere
Nixon Mojo
Elvis Is Everywhere
When I look out into your eyes out there,
When I look out into your faces,
You know what I see?
I see a little bit of Elvis
In each and every one of you out there.
Lemme tell ya...
Weeeeeeeeeellllllll...
Elvis is everywhere
Elvis is everything
Elvis is everybody
Elvis is still the king
Man o man
What I want you to see
Is that the big E's
Inside of you and me
Elvis is everywhere, man!
He's in everything.
He's in everybody...
Elvis is in your jeans.
He's in your cheesburgers
Elvis is in Nutty Buddies!
Elvis is in your mom!
He's in everybody.
He's in the young, the old,
the fat, the skinny,
the white, the black
the brown and the blue
people got Elvis in 'em too
Elvis is in everybody out there.
Everybody's got Elvis in them!
Everybody except one person that is...
Yeah, one person!
The evil opposite of Elvis.
The Anti-Elvis
Anti-Elvis got no Elvis in 'em,
lemme tell ya.
Michael J. Fox has no Elvis in him.
And Elvis is in Joan Rivers
but he's trying to get out, man!
He's trying to get out!
Listen up Joanie Baby!
Elvis is everywhere
Elvis is everything
Elvis is everybody
Elvis is still the king
Man o man
What I want you to see
Is that the big E's
Inside of you and me
Man, there's a lot of unexplained phenomenon
out there in the world.
Lot of things people say
What the heck's going on?
Let me tell ya!
Who built the pyramids?
ELVIS!
Who built Stonehenge?
ELVIS!
Yeah, man you see guys
walking down the street
pushing shopping carts
and you think they're talking to allah,
they're talking to themself.
Man, no they're talking to ELVIS!
ELVIS! ELVIS!
You know whats going on in that Bermuda Triangle?
Down in the Bermuda Traingle
Elvis needs boats.
Elvis needs boats.
Elvis Elvis Elvis
Elvis Elvis Elvis
Elvis needs boats.
Aahh! The Sailing Elvis!
Captain Elvis!
Commodore Elvis it is.
Yeah man, you know people from outer space,
people from outer space they come up to me.
They don't look like like Doctor Spock.
They don't look like Klingons,
all that Star Trek jive.
They look like Elvis.
ELVIS!
Everybody in outer space looks like Elvis.
Cause Elvis is a perfect being.
We are all moving in perfect peace and harmony towardsElvisness
Soon all will become Elvis.
Everything everywhere will be Elvis.
Why do you think they call it evolution anyway?
It's really Elvislution!
Elvislution!
Elvis is everywhere
Elvis is everything
Elvis is everybody
Elvis is still the king
Man o man
What I want you to see
Is that the big E's
Inside of you and me
That's right ladies and gentlemen,
The time has come!
Time has come to talk
To that little bit of Elvis inside of you.
Talk to it!
Call it up!
Say "Elvis, heal me!"
"Save me, Elvis!"
"Make me be born again
in the perfect Elvis light"
That's right!
You've got that Elvis inside of ya
and he's talkin to ya
He says he wants you to sing!
Everybody's got to sing like the king!
Like the king
Get that leg going now
Get your lip too.
Not no fool Billy Idol lip either
Everybody!
Yeah, we're rockin now!
Elvis is with us.
He's with us and he's speaking to us.
He says "Peoples!"
"Peoples!"
"Everybody!"
"Everybody got to sing!"
Elvis is everywhere
Elvis is everything
Elvis is everybody
Elvis is still the king
Man o man
What I want you to see
Is that the big E's
Inside of you and me
Elvis is everywhere
Elvis is everything
Elvis is everybody
Elvis is still the king
Man o man
What I want you to see
Is that the big E's
Inside of you and me
Elvis!
Elvis Está em Todo Lugar
Quando eu olho nos seus olhos lá fora,
Quando eu olho nos seus rostos,
Sabe o que eu vejo?
Eu vejo um pouco de Elvis
Em cada um de vocês lá fora.
Deixa eu te contar...
Weeeeeeeeeellllllll...
Elvis está em todo lugar
Elvis é tudo
Elvis é todo mundo
Elvis ainda é o rei
Cara, o que eu quero que você veja
É que o grande E está
Dentro de você e de mim
Elvis está em todo lugar, cara!
Ele está em tudo.
Ele está em todo mundo...
Elvis está nas suas calças.
Ele está nos seus cheeseburgers
Elvis está nos Nutty Buddies!
Elvis está na sua mãe!
Ele está em todo mundo.
Ele está nos jovens, nos velhos,
nos gordos, nos magros,
nos brancos, nos negros
nos marrons e nos azuis
as pessoas também têm Elvis dentro delas
Elvis está em todo mundo lá fora.
Todo mundo tem Elvis dentro de si!
Todo mundo, exceto uma pessoa...
É, uma pessoa!
O oposto maligno de Elvis.
O Anti-Elvis
Anti-Elvis não tem Elvis dentro de si,
deixa eu te contar.
Michael J. Fox não tem Elvis dentro dele.
E Elvis está em Joan Rivers
mas ele está tentando sair, cara!
Ele está tentando sair!
Escuta, Joanie Baby!
Elvis está em todo lugar
Elvis é tudo
Elvis é todo mundo
Elvis ainda é o rei
Cara, o que eu quero que você veja
É que o grande E está
Dentro de você e de mim
Cara, tem um monte de fenômenos inexplicáveis
lá fora no mundo.
Muita coisa que as pessoas dizem
O que diabos está acontecendo?
Deixa eu te contar!
Quem construiu as pirâmides?
ELVIS!
Quem construiu Stonehenge?
ELVIS!
É, cara, você vê caras
andando pela rua
empurrando carrinhos de compras
e você acha que eles estão falando com Alá,
elas estão falando sozinhos.
Cara, não, eles estão falando com ELVIS!
ELVIS! ELVIS!
Você sabe o que está acontecendo naquele Triângulo das Bermudas?
Lá embaixo no Triângulo das Bermudas
Elvis precisa de barcos.
Elvis precisa de barcos.
Elvis Elvis Elvis
Elvis Elvis Elvis
Elvis precisa de barcos.
Aahh! O Elvis Navegante!
Capitão Elvis!
Comodoro Elvis é.
É, cara, você sabe que pessoas do espaço exterior,
pessoas do espaço exterior vêm até mim.
Elas não parecem o Dr. Spock.
Elas não parecem Klingons,
toda aquela conversa de Star Trek.
Elas parecem com Elvis.
ELVIS!
Todo mundo no espaço exterior parece com Elvis.
Porque Elvis é um ser perfeito.
Estamos todos nos movendo em perfeita paz e harmonia rumo à Elvisidade
Em breve todos se tornarão Elvis.
Tudo em todo lugar será Elvis.
Por que você acha que chamam isso de evolução, afinal?
É realmente Elvislution!
Elvislution!
Elvis está em todo lugar
Elvis é tudo
Elvis é todo mundo
Elvis ainda é o rei
Cara, o que eu quero que você veja
É que o grande E está
Dentro de você e de mim
Isso mesmo, senhoras e senhores,
A hora chegou!
A hora chegou de falar
Com aquele pouquinho de Elvis dentro de você.
Fale com ele!
Chame-o!
Diga "Elvis, me cure!"
"Salve-me, Elvis!"
"Me faça nascer de novo
na perfeita luz de Elvis"
Isso mesmo!
Você tem esse Elvis dentro de você
e ele está falando com você
Ele diz que quer que você cante!
Todo mundo tem que cantar como o rei!
Como o rei
Faça essa perna balançar agora
Faça seu lábio também.
Nada de lábio de Billy Idol, não
Todo mundo!
É, estamos agitando agora!
Elvis está conosco.
Ele está conosco e está falando conosco.
Ele diz "Pessoas!"
"Pessoas!"
"Todo mundo!"
"Todo mundo tem que cantar!"
Elvis está em todo lugar
Elvis é tudo
Elvis é todo mundo
Elvis ainda é o rei
Cara, o que eu quero que você veja
É que o grande E está
Dentro de você e de mim
Elvis está em todo lugar
Elvis é tudo
Elvis é todo mundo
Elvis ainda é o rei
Cara, o que eu quero que você veja
É que o grande E está
Dentro de você e de mim
Elvis!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nixon Mojo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: