Falling

Caindo

Falling

Acredite em mim quando eu digoBelieve me when I say
que eu tentei entenderthat I've tried to understand
mas algo dentro de mimbut something within me
simplesmente me segura e diz que eu não possojust holds me back and says I can't

Estou desaparecendo, me degradandoI'm fading, degrading
preso dentro desse ciclo infernaltrapped inside this cycle hell
lutando, e me escondendofighting, and hiding
um desejo persistente que eu preciso saciara persisting lust that I must fill

Quero te darWanting to give you
tudo que posso, que está na minha vontadeall I can that's in my will
mas dentro, ele tem o controlebut inside it has rule
tanto mais eu pego, tanto mais eu derramothe more I grab the more I spill

Decidido, divididoDecided, divided
não consigo largar esse carvão ardenteI cannot drop this burning coal
confiando, e desejandotrusting, and lusting
lados em competição lutam pelo controlecompeting sides strive for control
por quê?!!!!!!!!!!!!!why?!!!!!!!!!!!!!

Caindo, dilacerado pela traição, me aproximando da autodefesaFalling torn by deceit, approaching self-defeat
a luz mental que me persegue, martelandothe mental light that's hounding, pounding
estou caindoI'm falling

Um sentimento de tristezaA feeling of sadness
me segue com meus errosfollows me with my mistakes
marcado na minha consciênciascarred in my conscience
assombrando cada movimento que faço.haunting every move I make.

Sozinho, flutuando a milhas de distânciaAlone, drifting miles apart
me encontrei, com um coração vazioI'm found, with an empty heart
a sonoridade, da paz está me chamandothe sound, of peace is calling me
eu espero, por um tempo de alívioI wait, for a time of ease

Você não vê que eu sou fraco?Can't you see, that I am weak
você não vê que estou caindo.can't you see, I'm falling.