Carnifex

Carnifex

Carnifex

Com asas de penas negras, pelo escuro eu vooWith ebony-feathered wings through the dark I fly
Sou o espírito da noiteI am the night-spirit
Como uma sombra no céu estreladoLike a shade upon the star-spangled sky
Sozinho, como um viajante de sonhos - desconhecidoAlone, like a voyager of dreams - unknown
Eu voo para longe - através do brilho da luz da luaI fly away - through the shimmering moonlight
Eu cavalgo os ventos congelados do crepúsculo até o fim dos temposI ride the frozen winds of twilight until the end of time

O sol caiu do céu, em um mar rugente de sangue para se afogarThe sun has fallen from the sky, into a roaring sea of blood to drown
Nunca mais espalhará sua luz manchada, nas praias alagadas do ÉdenNever again to spread its tainted light, upon the flooded shores of Eden
Nunca mais - o sol surgirá no horizonteNever more - will the sun arise from the horizon
Tudo é escuro e silenciosoAll is dark and silent

Meus olhos de corvo, como fogo astral, contemplam as terras desoladas abaixoMy raven eyes, like astral fire, beholds the desolate lands below
Sinto o pulso da sabedoria noturna - dentro do meu coraçãoI feel the pulse of nocturnal wisdom - within my heart

Vestido de negro - acima dos prados do ÉdenEnrobed in black - above the meadows of Eden
A lua reflete em minhas asas sombriasThe moon reflects upon my somber wings

Tão interminável a escuridão, as eras que virão serãoSo endless dark, the aeons to come will be
Eu me elevo em outro sonhoI soar into another dream
Sou um só, com a noite que arde em mimI am as one, with the night that burns in me

Dos jardins das estrelas, uma serenata de carrilhão, me convida ao crepúsculo, invisível, baléFrom the gardens of stars a carillion serenade, invites me to the twilight, invisible, ballet
Dançando com fantasmas, eu desfilo obscuramente, como uma sombra em seu ato grotesco de mascaradaDancing with ghosts I darkly parade, as a shade in their grotesque act of masquerade
Atrás de um sorriso de revelação eu me escondo, sob o manto do tempoBehind a smile of revelation I hide, under the cloak of time
Sou o messias misantrópico disfarçado, das sombras para ressurgirI'm the misanthropic messiah in disguise, from the shadows to rise

O dilúvio - divinoThe drencher - divine
Um dilúvio dos meus céus celestiaisA deluge from my celestial skies
Salpicado de sangue, meus anjos eu me recuso a afogarSpattered in blood, my angels I deign to drown
Dei gratia…CarnifexDei gratia…Carnifex

Outro sonho, de línguas sinistras, sussurros rastejam em mimAnother dream, from sinister tongues, whispers crawls in me
"O vasto é teu - sem forma, e vazio""The vast is thine - without form, and void"
Tudo está calmoAll is calm
Sob minhas asas a planície jaz morta e silenciosaBeneath my wings the plain lies dead and silent
Outra aurora, um novo começoAnother dawn, a new beginning
Outro suspiro antes do escuroAnother breath before the dark