De Profundis Clamavi

Das Profundezas Clamei

De Profundis Clamavi

Risos, em cada canto, o diabo sorri dentro de mimLaughter, in every corner, the devil smiles within me
Sombras rastejantes, olhos famintos, garras sedentas de sonhos despedaçadosCreeping shadows, hungry eyes, thirsty claws from dreams torn free
Uma masquerade espectral, em véus sombrios, os fantasmas se reúnem em uma Dança Macabra sem carneA spectral masquerade, in eerie veils of dark, the ghosts are gathered in a fleshless Danse Macabre

Sussurros silenciosos - a besta se aproxima - um hálito coçando sobre minha pele nuaSilent whispers - the beast approaches - an itching breath upon my naked skin
Monstrum horrendum, informe, ingeus, cui lumen ademptumMonstrum horrendum, informe, ingeus, cui lumen ademptum
Garras demoníacas estendidas para mim…Demon claws streched out for me…

Mas quando fecho os olhos, isso desapareceBut when I close my eyes it disappears
Ainda estou sozinho dentro de mimI'm still alone within myself
Oremus!Oremus!
Munda cor meum ac labia meaMunda cor meum ac labia mea
"O vazio é escuro e assim és tu""The void is dark and so is thee"

Atrás da máscara de estrelas chorosas, um coração negro e sem sangue, atrás do escudo de vidro espelhadoBehind the mask of weeping stars, a black and bloodless heart, behind the shield of mirrorglass

Com asas quebradas na poeira, eles rastejam, os anjos emplumados em trevas, como escravos moribundos de um deus murchandoWith broken wings in the dust they crawl, the angels feathered in dark, as dying slaves of a withering god

Uma voz para me estrangular, como dedos mortos em minha garganta…A voice to strangle me, like dead fingers upon my throat…
"Obedeça-me! Deixe-me esculpir tua carne para refletir meus sonhos, purgue teu sangue para ser, da morte e da escuridão - para sempre livre""Obey me! Let me sculpture thy flesh to reflect my dreams, purge thy blood to be, from death and darkness - forever free"

Fecho os olhos para adormecer, na poeira de sangue e memórias despedaçadasI close my eyes to fall asleep, within the dust of blood and shattered memories
Outro sonho… Das profundezas clamei…Another dream… De profundis clamavi…