Toumei na Tanbarin

Transparente na Tanbarin

Toumei na Tanbarin

camisa sem cor, sentindo o cheiro do sol
きどりのないシャツたいようのにおいがして
kidori no nai Shatsu taiyou no nioigashite
na palma da mão, a confusão se desfez
かさねたてのなかでまよいがとけていった
kasaneta te no naka de mayoi ga to kete itta
na luz intensa da cidade, o tempo voa
つよすぎるまちのひざしなじくように
tsuyosugiru machi no hizashi na jikuyou ni
cada um dá um beijo em seu próprio sonho
それぞれがそれぞれのゆめいにKISSをして
sorezore ga sorezore no yumei ni KISS o shite

* procurando um amanhã especial, andei por aí, como você tá?
とくべつなあしたをさがしてあるいたHow're you doing?
tokubetsu na ashita o sagashite aruita How're you doing?
abraçando uma canção sem fim, com a cara no chão
ひたむきなざしでおわりのないうただきしめて
hitamukinazashide owari no nai uta dakishimete
sem pensar, fechei os olhos, a história começou
おもわずめをとじておとぎばなしははじまり
omowazu me o tojite otogi hanashi wa hajimari
transparente na Tanbarin, continuei até a manhã
とうめいなタンバリンあさまでまらしつづけた
toumei na Tanbarin asa made marashi tsuzuketa

aquela canção eu ouço, com certeza, mesmo que passe por várias noites
あのうたはきこえるきっといくつのよるをとおりくえても
ano uta wa kikoeru kitto ikutsu no yoru o toori kuetemo
agora flutua na minha mente, a tristeza distante
めにうかぶいまでもせつなさにとおくにじんで
me ni ukabu ima demo setsunasa ni tooku nijin de
o desejo não se apaga, cansado de um sonho, um beijo
あこがれはつきないゆめいでつかれはててKISSをして
akogare wa tsukinai yumei de tsukare hatete KISS o shite

procurando um amanhã especial, andei por aí, como você tá?
とくべつなあしたをさがしてあるいたHow're you doing?
tokubetsu na ashita o sagashite aruita How're you doing?
abraçando uma canção sem fim, com a cara no chão
ひたむきなざしでおわりのないうただきしめて
hitamukinazashide owari no nai uta dakishimete
brilhando silenciosamente, o pôr do sol radiante
しずかにかがやくゆうくれのとびきり
shizukani kagayaku yuukure no tobikiri
o vento passou e eu vi a paisagem lá longe
かぜがとおりすぎてむこうのけしきがみえた
kaze ga toori sugite mukou no keshiki ga mieta

* Repetir
Repeat
Repeat