Crescerai

Crescerai

Crescerai

Os garças negras cruzam o céu,Gli aironi neri, attraversano il cielo,
o inverno branco desce do norte,l'inverno bianco, scende dal nord,
o verão amarelo se esconde no mar,l'estate gialla, s' nascosta nel mare,
o vento frio corre pelos campos.il vento freddo sta correndo sui prati.
Mas eu e você, minha amiga, com as mãos nos bolsos,Ma io e te amica mia, con le mani nelle tasche,
caminhamos pela estrada, e o verão ainda dentro,camminiamo sulla strada, e l'estate ancora dentro,
com um sonho de marés e corpos quentes ao sol,con un sogno di maree e di corpi caldi al sole,
e vozes na noite, noite clara.e di voci nella notte, notte chiara.
Você que conhece o mar, me leve com você,Tu che conosci il mare, portami via con te,
donde a galera se veste só com suas cores,dove la gente veste solo dei suoi colori,
você que conhece o mar e o vento como seu dono,tu che conosci il mare e il vento suo padrone,
enche essa vela e quebra essas ondas.riempi quella vela e rompi quelle onde.
A névoa cinza tomou conta das ruas,La nebbia grigia, ha riempito le strade,
lampadas perdidas na beira do rio,lampioni persi sulla riva del fiume,
o verão amarelo ainda brilha nos olhos,l'estate gialla, c' rimasta negli occhi,
a chuva branca cobre as ruas de prata.la pioggia bianca, copre le strade d'argento.
Mas eu e você, minha amiga, com as mãos nos bolsos,Ma io e te amica mia, con le mani nelle tasche,
caminhamos pela estrada e o verão ainda dentro,camminiamo sulla strada e l'estate ancora dentro,
com um sonho de marés e corpos quentes ao sol,con un sogno di maree e di corpi caldi al sole,
e vozes na noite, noite clara.e di voci nella notte, notte chiara.
Você que conhece o mar, me leve com você,Tu che conosci il mare, portami via con te,
donde a noite clara e o céu mais perto,dove la notte chiara e il cielo pi vicino,
você que conhece o mar e as estrelas como guia,tu che conosci il mare e le stelle come guida,
pega esse leme e me ensina o caminho.prendi quel timone e insegnami la via.