Days Without End

Dias Sem Fim

Days Without End

Eu estou para baixo, mas não foraI´m down but not out
Minhas costas contra as cordasMy back against the ropes
Energia e sanidade é a drenagem de mimEnergy and sanity is draining from me
Paciência sai pela culatra para o castigoPatience backfires into punishment
Punir a alma - sufocantePunishing the soul – suffocating
Clamando - com falta de arCrying out – gasping for air

Lutando para a frente em uma corrida sem fimStruggling forward in a race with no end
Não há descanso em vista que a escuridão desceNo rest in sight though the darkness descends
Eu me tornei uma máquina dentro de um sistema de dorI´ve become a machine within a system of pain
Não há escapatória, sem saída - Eu sou uma escravaNo escape, no way out - I´m a slave

Não há humanidadeThere´s no humanity
Apenas conformidade implacávelJust ruthless conformity
Crescente complexidadeIncreasing complexity

Mortos vivos nestes dias que nunca terminamLiving dead in these days that never end
Andando pelas chamas de transcenderWalking through the flames to transcend
Cerrando meu punhoClenching my fist
Na sobrevida insistirUpon survival insist
Dias sem fimDays without end
Sem piedade dadoNo mercy given
Como a loucura desceAs the madness descends

Ficar na fila para ser fodida na cabeçaStand in line to get fucked in the head
Exaustão severa - pendurado por um fioSevere exhaustion - hanging on by a thread
O tempo nunca está do meu lado de qualquer maneiraTime is never on my side anyway
Não precisa se preocupar - eu posso dormir no túmuloNo need to worry - I can sleep in the grave

Provações e tribulaçõesTrials and tribulation
Trabalhar humilhação éticaWork ethic humiliation
Confirmação estrutura feudalFeudal structure confirmation

Mortos vivos nestes dias que nunca terminamLiving dead in these days that never end
Andando pelas chamas de transcenderWalking through the flames to transcend
Cerrando meu punhoClenching my fist
Na sobrevida insistirUpon survival insist
Dias sem fimDays without end
Sem piedade dadoNo mercy given
Como a loucura desceAs the madness descends

Dia após dia voar diante dos meus olhosDay after day fly before my eyes
Todos se fundem em um grão pretoAll merge into a black grain
Liberdade presos da criança interiorArrested freedom of the inner child
Escravo dentro de um sistema de dorSlave within a system of pain