Rustig Blijven

Fique Calmo

Rustig Blijven

fique calmo, pessoal, por favorrustig blijven mensen alstublieft
quem fica calmo, não perde o ladrãowie rustig blijft die houdt de dief
perigo espreita por todo ladoaan alle kanten loert het gevaar
em todos os jornais e no públicoin alle kranten en in 't openbaar
principalmente alivooral daar

continuem tentandoblijven proberen
nunca vá pela metadega nooit voor de helft

olhando com calma, senhor, senhorarustig kijken mevrouw meneer
quem olha com calma vê muito maiswie rustig kijkt die ziet veel meer
continuem respirando enquanto dáblijven ademen zolang het nog kan
nunca hesitem, vamos em frente!en nooit nog aarzelen, es geht voran!
vamos em frente!es geht voran!

continuem tentandoblijven proberen
nunca vá pela metadega nooit voor de helft
conversar, discutirgesprek discussiëren
vá mais fundo e descubraga dieper en delf
continuem tentandoblijven proberen
e nunca pela metadeen nooit voor de helft
nunca pela metadenooit voor de helft

alguns estão felizes de novoeen paar zijn weer gelukkig
os outros estão de mau humorde rest is weeral nukkig
alguns nesse público geralmente estão doenteseen paar in dit publiek zijn meestal ziek
não é crítica, mas esse grupo't is geen kritiek maar deze kliek
não gosta de música, só de técnicalust geen muziek alleen techniek
quem fica calmo não sente pânico!wie rustig blijft voelt geen paniek!