SUPPERTIME

Hora do Jantar

SUPPERTIME

Há muitos anos, na infância, eu costumava brincar até a sombra da noite chegarMany years ago in days of childhood I used to play till evening shadows come
Então, descendo aquele velho caminho familiar, ouvi minha mãe chamar ao pôr do solThen winding down that old familiar pathway I heard my mother call at set of sun
Volta pra casa, volta pra casa, é hora do jantar, as sombras estão se alongando rápidoCome home come home it's suppertime the shadows lengthen fast
Volta pra casa, volta pra casa, é hora do jantar, finalmente estamos indo pra casaCome home come home it's suppertime we're going home at last

Algumas das memórias mais queridas da minha infância estão entrelaçadas com a hora do jantarSome of the fondest mem'ries of my childhood are woven around suppertime
Quando minha mãe costumava chamar da porta dos fundos, vem pra casa, agora é hora do jantarWhen mother used to call from the backsteps come on home now it's suppertime
Oh, como eu adoraria ouvir isso mais uma vezOh gee how would I love to hear that once more
Mas você sabe, pra mim, o tempo trouxe uma realização da verdadeBut you know for me time has woven a realization of truth
Que era ainda mais emocionanteThat was even more than thrilling
E isso está na chamada que vem dos portais da glória, pra voltar pra casaAnd that's in the call comes from the portals of glory to come home
Bem, é hora do jantar quando todas as crianças de Deus se reúnem ao redor da mesaWell it's suppertime when all of God's children shall gather round the table
Com o próprio Senhor na maior hora do jantar de todasWith the Lord himself at the greatest suppertime of them all
Volta pra casa, volta pra casa...Come home come home...