exibições de letras 18.812

Is Everybody Going Crazy?

Nothing But Thieves

Desorientação e busca por conexão em “Is Everybody Going Crazy?”

“Is Everybody Going Crazy?”, da banda Nothing But Thieves, explora sentimentos de desorientação e alienação, que se tornam ainda mais intensos ao considerarmos o contexto de seu lançamento: a música foi escrita antes da pandemia, mas chegou ao público justamente quando o mundo enfrentava o isolamento social. O verso “Spiritual hangover that I can't shake” (ressaca espiritual que não consigo superar) expressa um mal-estar persistente diante de um ambiente caótico. Já “in this restless, disfigured place we've only got each other” (nesse lugar inquieto e desfigurado, só temos uns aos outros) destaca a importância das conexões humanas como forma de apoio em meio ao caos.

O refrão repetido “Yeah, everybody's going crazy / Can't get through to you lately / We're so hopelessly faded” (Sim, todo mundo está enlouquecendo / Não consigo falar com você ultimamente / Estamos tão irremediavelmente apagados) reforça a sensação de desconexão coletiva, como se todos estivessem perdendo o controle e se afastando uns dos outros. A busca por alívio aparece em “It would feel so good to steal some time / It would feel so good to make you mine” (Seria tão bom roubar um tempo / Seria tão bom ter você pra mim), sugerindo o desejo de escapar, mesmo que por pouco tempo, da pressão e da solidão. A frase “heaven's a mindset away” (o paraíso está a um pensamento de distância) indica que a paz depende de uma mudança interna, difícil de alcançar em um mundo “wounded” (ferido) e “sinister” (sinistro). Assim, a música reflete a dificuldade de encontrar sentido e estabilidade em tempos de crise, tornando-se ainda mais relevante pelo momento em que foi lançada.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Cíntia e traduzida por Gabriela. Legendado por Sthefany e mais 1 pessoas. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nothing But Thieves e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção