Clarity In Kerosene

Clareza No Querosene

Clarity In Kerosene

Estou encontrando clareza no querosene
I’m finding clarity in kerosene
Incinerando todas essas lembranças
Incinerating all these memories
Não falo com você desde os dezessete
I haven't spoke to you since seventeen
Acho que deveria te falar que você está morta para mim
Just thought I’d let you know you’re dead to me
Você se encontrou nas drogas e nicotina
You found yourself in drugs and nicotine
Um corpo vazio, como uma estatueta
A hollow body, like a figurine
Eu sempre me senti como um acessório
I always felt like an accessory
Há amor e ódio, mas isso era um meio-termo
Theres love and hate but this was in between

E tudo o que sei
And all I know
É que há clareza no querosene
Is that there's clarity in kerosene
Tudo o que eu sei
All I know
Você não pode retomar as palavras que você me disse
You can’t take back the words you said to me

Espero que você engasgue em seu sono
I hope you choke in your sleep
Enquanto você está sonhando comigo
While you’re dreaming of me
Sufocando nos seus lençóis
Suffocate in your sheets
Eu serei a última coisa que você vê
I'll be the last thing you see

E eu posso perceber ao relembrar
And I can see it looking back now
Todos os dias você tentou me colocar ao fundo
Every day you tried to put me in the background
Eu desperdicei todo esse maldito tempo com você
I wasted all this fucking time on you
Cada palavra que você me disse, eu sei que não era verdade
Every word you said to me I know it wasn’t true

Por aí com esse peso no meu ombro
Rollin’ ‘round with that chip on my shoulder
Eu disse a mim mesmo que isso mudaria quando eu fosse mais velho
I told myself that it would change when I’m older
Mas está ficando mais difícil e eu juro por Deus que se eu tivesse a chance
But it's getting harder and I swear to God that if I had the chance
Eu pegaria todos os momentos (que)
I would take all the moments
Eu aguentei constantemente e perdendo minha paciência
I spent steady waiting and losing my patience
Você fodeu com minha cabeça, sabe que eu não aguentaria
You fucked with my head, know that I couldn’t take it
E não posso te perdoar
And I can’t forgive you
Não, eu não vou te perdoar
No I won’t forgive you

Espero que você engasgue em seu sono
I hope you choke in your sleep
Enquanto você está sonhando comigo
While you’re dreaming of me
Sufocando nos seus lençóis
Suffocate in your sheets
Eu serei a última coisa que você vê
I'll be the last thing you see

Estou encontrando clareza no querosene
I’m finding clarity in kerosene
Incinerando todas essas lembranças
Incinerating all these memories
Não falei com você desde os dezessete
I haven't spoke to you since seventeen
Pensei em deixar você saber que está morta para mim
Just thought I’d let you know you’re dead to me

Você se encontrou em drogas e nicotina
You found yourself in drugs and nicotine
Um corpo vazio, como uma estatueta
A hollow body, like a figurine
Eu sempre me senti como um acessório
I always felt like an accessory
Há amor e ódio, mas isso era um meio-termo
Theres love and hate but this was in between

E tudo o que sei
And all I know
É que há clareza no querosene
Is that theres clarity in kerosene
Tudo o que eu sei
All I know
Você não pode retirar as palavras que você me disse
You can’t take back the words you said to me

Espero que você engasgue em seu sono
I hope you choke in your sleep
Enquanto você está sonhando comigo
While you’re dreaming of me
Sufocando nos seus lençóis
Suffocate in your sheets
Eu serei a última coisa que você vê
I'll be the last thing you see