Deadbeat Valentine

Namorado Exausto

Deadbeat Valentine

Não preciso de sua simpatia
Don't need your sympathy
Estou muito ocupado sentindo pena de mim mesmo
I'm too busy feeling sorry for myself
Você diz que só quer estar comigo
You say you only wanna be with me
Mas você estaria melhor com quase qualquer outra pessoa
But you'd be better off with almost anyone else
Uma brisa legal ou um horizonte
A cool breeze or a skyline
Apenas me dê algo para fazer com que eu me sinta vivo
Just give me something to make me feel alive
E eu não quero te desapontar
And I don't want to let you down
Mas eu tenho uma história de arruinar tudo que sou deixado por perto
But I got a history of ruining everything I'm left around

Você pode ver o vazio nos meus olhos
You can see the void in my eyes
Eu sei que você sabe que estou mentindo quando eu digo que estou bem
I know you know I'm lying when I say I'm fine
Se você me ama, você deveria pensar duas vezes
If you love me you should think twice
Porque ninguém quer um namorado exausto
'Cause no one wants a deadbeat valentine

Perdendo minha cabeça
Losing my mind
Desperdiçando seu tempo
Wasting your time
Te falo que vou mudar
Tell you that I'm gonna change
Mas porra, eu nunca tento
But I never fucking try
Eu estive me sentindo vazio
I've been feeling empty
Como o revestimento da minha carteira
Like the lining of my wallet
Estou constantemente a temer o futuro
I'm constantly fearing the future
E estou apenas sendo sincero
And I'm just being honest
Droga, mostre-me o leito da terra
God damn, show me the lay of the land
Coloque sua fé nas minhas mãos
Put your faith in my hands
Eu prometo que vou decepcioná-lo
I promise I'll disappoint you
Quando você descobrir que minha cabeça é uma bagunça como minha cama
When you find out my head is a mess like my bed
Sou uma causa perdida
I'm a lost cause
E eu tenho falhas
And I got flaws
E eu juro por Deus que eu me importo muito
And I swear to God that I care a lot
Ou eu costumava, então eu faço devido
Or I used to, so I make due
Com o buraco na minha alma
With the hole in my soul
Finjo que eu estou bem, assim como você faz
Pretend like I'm fine like you do

Você pode ver o vazio nos meus olhos
You can see the void in my eyes
Eu sei que você sabe que estou mentindo quando eu digo que estou bem
I know you know I'm lying when I say I'm fine
Se você me ama, você deveria pensar duas vezes
If you love me you should think twice
Porque ninguém quer um namorado exausto
'Cause no one wants a deadbeat valentine
Você pode ver o vazio nos meus olhos
You can see the void in my eyes
Eu sei que você sabe que estou mentindo quando eu digo que estou bem
I know you know I'm lying when I say I'm fine
Se você me ama, você deveria pensar duas vezes
If you love me you should think twice
Porque ninguém quer um namorado exausto
'Cause no one wants a deadbeat valentine