Just Looking, Now Searching

Apenas Olhando, Agora Procurando

Just Looking, Now Searching

você se foi e tá tudo bem pra mimyou have gone away and that's alright with me
sei que há muito a aprender e muito a veri know theres much to learn and i know theres much to see
mas bem no fundo do seu coração onde nosso amor perdido pode ser encontradobut deep inside your heart where our lost love can be found
tem um cara que te espera, mas ele tá esperando até agoratheres a guy that waits for you but he's waiting until now
ela tá indo embora, longe de mimshe's going away away from me
e agora ela se foi e agora eu vejoand now she's gone and now i see
que se eu desviar o olhar, uma lição foi aprendidathat if i look away there's a lesson learned
que acabou agora, tá perdido pra semprethat it's over now it's lost forever

e se eu acordasse nos meus sonhoswhat if i woke up in my dreams
exatamente quão real isso pareceriaexactly how real would it seem
seria certo durar pra semprewould it be sure to last forever
você estaria bem aqui ao meu ladowould you be right there by my side
você estaria comigo na jornadawould you be with me for the ride
não há nada que não pudéssemos tentarthere's nothing that we could not endeavor

mesmo que eu tenha estado sozinho sem você me segurandoeven though i've been alone without you holding me
o idiota que te segura agora tem algo sobre mimthe jerk that holds you know has something over me
se existe algo chamado amor e eu tenho certeza que provavelmente existeif theres such a thing as love and i'm sure there probably is
tua amor pulou do meu coração e eu tô sofrendo por dentrothen your love has skipped my heart and i'm hurting all within

ela tá indo embora, longe de mimshe's going away away from me
e agora ela se foi e agora eu vejoand now she's gone and now i see
que se eu desviar o olhar, uma lição foi aprendidathat if i look away there's a lesson learned
que acabou agora, tá perdido pra semprethat it's over now it's lost forever
e se eu acordasse nos meus sonhoswhat if i woke up in my dreams
exatamente como não pareceriaexactly how it wouldn't seem
seria certo durar pra semprewould it be sure to last forever
você estaria bem aqui ao meu ladowould you be right there by my side
eu estaria com você na jornadai'd be there with you for the ride
não há nada que não pudéssemos tentarthere's nothing that we could not endeavor

e você me manteve por pertoand you've kept me around
por tanto tempo assimaround for this long
você começa a descer e eu vou juntoyou start to go down i come along
a única vez que a vida parece justa é quando eu durmo mais tardethe only time life seems fair is when i sleep later on
então você sabe que eu vou estar dormindo quando você se forso you know i'll be sleeping when you're gone

e você me manteve por pertoand you've kept me around
por tanto tempo assimaround for this long
você começa a descer e eu vou juntoyou start to go down i come along
a única vez que a vida parece justa é quando eu durmo mais tardethe only time life seems fair is when i sleep later on
então você sabe que eu vou estar dormindo quando você se forso you know i'll be sleeping when you're gone

e se eu acordasse nos meus sonhoswhat if i woke up in my dreams
exatamente quão real isso pareceriaexactly how real would it seem
seria certo durar pra semprewould it be sure to last forever
você estaria bem aqui ao meu ladowould you be right there by my side
eu estaria com você na jornadai'd be there with you for the ride
não há nada que não pudéssemos tentarthere's nothing that we could not endeavor