1970 Somethin'

Reflexões sobre infância e legado em “1970 Somethin'”

“1970 Somethin'”, de The Notorious B.I.G., utiliza o próprio nascimento do rapper como ponto de partida para abordar os desafios e perigos que ele enfrentaria ao longo da vida. Logo no início, Biggie descreve o cordão umbilical enrolado em seu pescoço e a ausência do pai no parto, criando uma metáfora para as dificuldades que o acompanhariam. O verso “The doctor looked and said 'He's gonna be a Bad Boy'” (“O médico olhou e disse: 'Ele vai ser um Bad Boy'”) antecipa sua futura ligação com a gravadora Bad Boy Entertainment e sugere que sua trajetória seria marcada por rebeldia e obstáculos desde o começo.

O refrão, cantado por Faith Evans, traz uma sensação de nostalgia por uma época mais inocente, antes da fama e das tragédias. No segundo verso, The Game presta homenagem a Biggie e imagina um cenário em que ele e Tupac ainda estariam vivos, ressaltando o impacto duradouro desses artistas no hip-hop. As referências a bairros de Nova York e à cultura urbana, como “NY, 7-1-8's, 2-1-2's” e “High fashion, uptown Air Force Ones”, situam a música no contexto realista das ruas e da juventude negra dos anos 70 e 80. No último verso, Biggie relata sua adolescência marcada pelo tráfico de drogas, abandono escolar e prisão, mostrando como o ambiente e as escolhas moldaram sua vida. A frase “All the money I stacked, was all the money for bail” (“Todo o dinheiro que juntei foi todo o dinheiro para fiança”) resume a ironia de buscar ascensão financeira apenas para gastar tudo tentando se livrar das consequências. “1970 Somethin'” é um retrato honesto das lutas, sonhos e arrependimentos de Biggie, refletindo sobre o preço da sobrevivência e do sucesso no cenário urbano.