exibições de letras 11.111

Orgulho e busca por raízes em “Bohémienne”

A música “Bohémienne”, do musical “Notre Dame De Paris”, destaca o orgulho de Esmeralda por sua identidade cigana e a relação com um destino incerto. O verso repetido “C'est écrit dans les lignes de ma main” (Está escrito nas linhas da minha mão) faz referência direta à tradição cigana de ler o futuro nas mãos, reforçando a ideia de que sua vida é marcada pela imprevisibilidade e pelo constante movimento. O fato de ninguém saber de onde ela vem, como ela mesma canta, evidencia tanto o mistério sobre sua origem quanto a liberdade de não estar presa a raízes fixas ou a um passado definido.

O contexto do musical aprofunda a letra ao mostrar Esmeralda como uma mulher que carrega memórias e histórias transmitidas por sua mãe, especialmente sobre a Espanha e as montanhas da Andaluzia. Quando ela diz “Un fleuve d'Andalousie / Coule dans mon sang” (Um rio da Andaluzia / Corre no meu sangue), Esmeralda expressa uma ligação forte com suas origens, mesmo que sejam distantes ou idealizadas. A nostalgia aparece quando ela imagina o mar levando-a “vers les montagnes d'Andalousie” (em direção às montanhas da Andaluzia), mostrando o desejo de reencontrar suas raízes, mesmo reconhecendo Paris como seu novo lar. Assim, a canção equilibra liberdade e busca por pertencimento, refletindo a dualidade entre passado e presente, sonho e realidade, que define a trajetória da personagem.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Traduzida por Sílvia. Legendado por Rebeca. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Notre Dame De Paris e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção