exibições de letras 3.999
Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

All Away

Meme pas les lettres, meme pas les mots
Plus rien n'a de sens
Pourquoi toute seule, pas avec moi
Une fois, nous étions, un les deux
Matin d'été, soir froid d'hiver
Tout ca perdu, dans le passé
Tu me tenais, tu m'as laché
J'ai voulu qu'une chose: T'aimer

Smile, don't you ask me why
I threw your love all away
Feel the love feel the pain

Je ne regrette rien!

Cry, don't you wonder why
I turned my back, ran away
I fell apart anyway
Je t'oublirai pas!

Pas de réponse, pas de raison
Tu cours, je te regarde
Ombre disparu, ta voix perdue
Tu vies encore dans mon coeur
Je t'attendrais, si tu voulais
Garder ce reve pour l'avenir
Je te tiendrais, tu m'aimerais
Ensemble, ensemble dans l'univers

Smile, don't you ask me why
I threw your love all away
Feel the love feel the pain
Je ne regrette rien!

Cry, don't you wonder why
I turned my back, ran away
I fell apart anyway
Je t'oublirai pas!

Smile, don't you ask me why
I threw your love all away
Feel the love feel the pain
Je ne regrette rien!

Cry, don't you wonder why
I turned my back, ran away
I fell apart anyway
Je t'oublirai pas!

Smile, don't you ask me why
I threw your love all away
Feel the love feel the pain
Je ne regrette rien!

Cry, don't you wonder why
I turned my back, ran away
I fell apart anyway
Je t'oublirai pas!

Tudo Fora

Nem mesmo as letras, nem mesmo as palavras
Nada faz sentido
Por si só, não comigo
Uma vez, estávamos, a dois
Manhã de verão, noite fria de inverno
Tudo o que perdia, no passado
Você me segurou, você me soltou
Eu queria uma coisa: te amar

Sorria, não me pergunte por quê
Eu joguei todo seu amor fora
Sinta o amor, sinta a dor
Não me arrependo de nada!
Chore, não queira saber o por quê
Virei as costas, fugi
Eu me desfiz em pedaços de qualquer jeito
Eu não vou esquecer

Nenhuma resposta, nenhuma razão
Você corre, e eu te observo
A sombra desaparece, logo perdeu sua voz
Você ainda vive no meu coração
Eu te espero, se você quiser
Mantenha esse seu sonho para o futuro
Eu vou mantê-lo, você me ama
Juntos, juntos no universo

Sorria, não me pergunte por quê
Eu joguei todo seu amor fora
Sinta o amor, sinta a dor
Não me arrependo de nada!
Chore, não queira saber o por quê
Virei as costas, fugi
Eu me desfiz em pedaços de qualquer jeito
Eu não vou esquecer

Sorria, não me pergunte por quê
Eu joguei todo seu amor fora
Sinta o amor, sinta a dor
Não me arrependo de nada!
Chore, não queira saber o por quê
Virei as costas, fugi
Eu me desfiz em pedaços de qualquer jeito
Eu não vou esquecer

Sorria, não me pergunte por quê
Eu joguei todo seu amor fora
Sinta o amor, sinta a dor
Não me arrependo de nada!
Chore, não queira saber o por quê
Virei as costas, fugi
Eu me desfiz em pedaços de qualquer jeito
Eu não vou esquecer

Composição: Dziba Zsolt / Szabó Zsuzsanna. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Walber e traduzida por Izabel. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nouvelle Phénomène e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção