Deorbit

Desorbitando

Deorbit

A sombra da TerraThe shadow of the Earth
Aprofundando seu rosto solitário na águaAbyssing your lonely water-visage
Nos dando um respiro do peso da EstrelaGiving us a breather from the yoke of the Star
Antes que a opressão recomeceBefore utter oppression restarts
Em uma cisão de grandes zonas de sonhos distantesIn a schism of major zones of remote dreams
Onde eu possuo o impérioWhere I own the empire
Você me entrega as chavesYou hand me the keys
E o cetro do seu playgroundAnd the sceptre of your playground
Um desfile de satélites rápidos pelo céu noturno lentoA parade of fast satellites across a slow night-sky
E mais uma vez é amanhecerAnd once again it's dawn
Eles são feitos de aço e cromoThey're made of steel and chrome
Os gritos se propagando atravésThe screams propagating through
Do frio do espaço exteriorThe coldness of the outer space
É uma mensagem que ninguém vai entenderIt's a message no-one is gonna get
Lá no abismo infinito da noiteThere in the infinite abyss of the night
E sem fazer barulho, nós desorbitamos em silêncioAnd not making a noise we quietly deorbit
E na noite em que eu desisti do caminhoAnd the night that I gave up the way
Todas as canções voltaram ao silêncioAll the songs have returned to silence
E meu amigo do outro ladoAnd my friend of the other side
Foi a testemunha daquele erroWas the witness to that miscarriage
Mas a verdade não estava ao meu ladoBut the truth was not by my side
Eu estava cego para todas aquelas coisas sombriasI was blinded from all those dark things
Então a noite em que eu deixei você se perderSo the night (that) I let you go astray
Não consegui ver a extensão totalCouldn't see the full extent
De todo o ódio que seguiuOf all the hate that followed