Badna Nehlam

Sonhos e diversidade em “Badna Nehlam” do Now United

“Badna Nehlam”, do Now United, destaca-se por ser cantada inteiramente em árabe, liderada por Nour Ardakani e com a participação marcante de Any Gabrielly, que enfrentou o desafio do idioma. Essa escolha reforça a mensagem principal da música: celebrar a diversidade e incentivar a coragem de sonhar alto, mesmo diante de barreiras culturais ou pessoais. O contexto da gravação em Abu Dhabi e o clima vibrante do videoclipe ampliam o sentimento de otimismo e união, conectando diferentes culturas em torno de um ideal comum de esperança.

A letra incentiva a busca pelos sonhos e pela felicidade, como mostram versos como “lamma elhelm kbeer mabto'af bitseer” (quando o sonho é grande, você não para, você vai longe) e “feek titeer bel'aali” (você pode voar alto). Expressões repetidas como “bedna nheb, we'nghani” (queremos amar, queremos cantar) e “layl nhar badna nehlam” (dia e noite queremos sonhar) reforçam a ideia de viver intensamente, sem medo de se entregar à alegria e à imaginação. Metáforas como “daw ellel be'oyunak” (a luz da noite nos seus olhos) e “t'aysh elkoon bejnonak” (viver o mundo com sua loucura) sugerem que a felicidade está em enxergar beleza mesmo nos momentos difíceis, e que realizar sonhos exige ousadia e autenticidade. Assim, a música transmite uma mensagem universal de esperança, incentivando todos a não desistirem de seus sonhos e a celebrarem cada momento com paixão.