
Meu Anjo (feat. Nanutu)
Nsoki
Amor abençoado e gratidão em "Meu Anjo (feat. Nanutu)"
"Meu Anjo (feat. Nanutu)", de Nsoki, ganha um significado especial por ter sido escrita pelo marido da cantora como uma dedicatória pessoal. Esse contexto traz autenticidade à letra, que expressa gratidão pelo amor recebido. O verso “É un bensau ke Deus manda-m la de séu” (É uma bênção que Deus me mandou lá do céu) mostra claramente como o parceiro é visto como um presente divino, reforçando a ideia de que o relacionamento é uma dádiva. Esse sentimento é ainda mais evidente ao sabermos que a música foi inspirada em uma relação real, celebrada também no videoclipe.
A canção utiliza metáforas acessíveis para transmitir a intensidade do amor, como ao comparar o parceiro a um anjo e ao mencionar “Tipu Julieta i Romeu” (Como Julieta e Romeu), referência ao amor idealizado dos clássicos. O trecho “Kalor ke nunka N sintí / I ke nunka N pensá ke tava izistí” (Calor que nunca senti / E que nunca pensei que existia) destaca o impacto transformador desse sentimento, que traz paz e felicidade, deixando para trás a “infelisidade i dor” (infelicidade e dor). O uso do crioulo cabo-verdiano fortalece a conexão cultural e emocional, tornando a mensagem mais próxima para quem compartilha dessas raízes. No geral, a música celebra o amor verdadeiro, dedicado e abençoado, transmitindo leveza e esperança.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nsoki e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: