Battlecry
Nujabes
Reflexão sobre honra e propósito em "Battlecry" de Nujabes
"Battlecry", de Nujabes, une hip hop e cultura samurai para abordar temas como propósito, honra e autoconfiança em meio ao caos. O verso “The ultimate reward is honor, not awards” (A recompensa máxima é a honra, não prêmios) destaca a importância do código samurai, onde integridade e respeito próprio são mais valiosos do que reconhecimento externo. Essa ideia se conecta diretamente ao universo do anime "Samurai Champloo", do qual a música faz parte, e à filosofia dos personagens principais.
A figura do guerreiro solitário aparece em “Wonder why a lone wolf don't run with a klan / Only trust your instincts and be one with the plan” (Por que um lobo solitário não anda com um clã / Apenas confie nos seus instintos e siga o plano), reforçando a independência e a autoconfiança. A música também fala sobre enfrentar adversidades e manter os próprios princípios, como em “Though my mind's at peace, the world out of order / Missing the inner heat, life gets colder” (Embora minha mente esteja em paz, o mundo está fora de ordem / Falta o calor interior, a vida fica mais fria). O refrão “Some live, some die / In the way of the samurai” (Alguns vivem, alguns morrem / No caminho do samurai) ressalta a imprevisibilidade da vida e a necessidade de coragem. Elementos naturais como terra, água e fogo simbolizam a jornada de autodescoberta, enquanto a mistura de referências ao oriente e ao oeste (“Far east style with the spirit of wild west” – Estilo do extremo oriente com o espírito do velho oeste) mostra que a busca por significado é universal.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nujabes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: