Pavor Nocturnus

Pavor Nocturnus

Pavor Nocturnus

Essa agonia sem nome e tediosa que sintoThis nameless, tedious agony I feel
Uma tragédia de escuridão deprimenteA depressing darkness tragedy
As paredes olham vazias e friasThe walls stare empty and cold
Uma onda de pensamentos travessos tão antigosA rush of mischievous thoughts so old

Olho para o espaço de almas perdidasStare into a lost souls space
Sussurrando maldições - a face da insôniaWhispering curses - insomnias face
A dor desacelera o tempoPain decelerats time
Enterro no sono os medos que são meusBury in sleep the fears of mine

Um pesadelo de reflexão e apreensãoA nightmare of brooding and apprehension
O manto da autoanáliseThe shroud of self-contemplation
Peito cheio de uma tristeza pesadaBreast full of burdensome sadness
Existência encolhida - loucura da resignaçãoShrinking existence - resignation madness

Profunda ansiedade, miserável euProfund anxiety, miserable me
Perdido no tempo e queimando vivoForlorn in time and burning alive
Gritando pela sua vida por te amaldiçoarShrill at your life for cursing thee
Por fim, no esquecimento sombrio você mergulhaAt last in dark oblivion you dive

Sobre os olhos cansados e o cérebro exaurido;Upon the weary eyes and wasted brain;
E todas as cenas tristes, pensamentos e sentimentos desaparecemAnd all sad scenes and thoughts and feelings vanish
Nesse doce sono que nenhum poder pode banir,In that sweet sleep no power can ever banish,
Aquele melhor sono que nunca mais acorda.That one best sleep whicht never wakes again.

Receba com calma o que é necessárioAequo animo excipe necessaria