To Praise The Eternal (Psalm 91)

Para Louvar o Eterno (Salmo 91)

To Praise The Eternal (Psalm 91)

Oh Eterno, eu trago meu coração a Ti!Oh Eternal One, I bring my heart to you!
Pois Tu és digno e santo!For You are worthy and holy!
Tua mão despedaça montanhas e ferve o mar...Your hand shatters mountains and boils the sea...
Pelo Teu sopro os ventos se movem...By Your breath do the winds move...
E eu trago meu louvor a Ti!And I bring my praise to You!

Tua ira está oculta acima do universo...Your wrath lay secret above the universe...
Traz Tua espada sobre o pecado que habita em nós...Bring Your sword upon the sin that dwells within us...
Pois Tua força é um sol ardente de poder...For Your might is a blazing sun of strength...

Tu restauraste esta alma despedaçada...You have restored this shattered soul...
Mas pela Tua graça eu seria um cadáver,But for Your grace I would be a corpse,
Apodrecendo com o passar do mundo...Rotting with the passing world...
Tu dás vida, ó Soberano!You give life, O Soverign One!
Tu dás vida!You give life!

Ó Pai da Vida, meu coração bate por Tua glória!O Father of Life, my heart beats for Your glory!
A morte entregará meu corpoDeath shall relinquish my body
Mas Tu, Senhor, recolherás meu espírito!But You, Lord, will gather up my spirit!

Deixa Teu espírito encher meu coração!Let Your spirit fill my heart!
Teus maravilhas abundam em mim...Your wonders abound in me...
Eu não sou nada fora de Ti...I am nothing outside of You...
Eterno, Deus Todo-Poderoso, aceita esta oferta!Eternal One, Almight God, take this offering!

Aquele que habita no abrigo do AltíssimoHe who dwells in the shelter of the Most High
Descansará à sombra do Todo-Poderoso...Will rest in the shadow of the Almighty...
Direi ao Senhor: "Ele é meu refúgio e minha fortaleza,I will say of the Lord, "He is my refuge and my fortress,
Meu Deus em quem confio."My God in whom I trust."
Somente observarás com os olhosYou will only observe with your eyes
E verás a punição dos ímpios...And see the punishment of the wicked...