Minha Alma (A Paz Que Eu Não Quero)

Mijn Ziel (De Vrede Die Ik Niet Wil)

Minha Alma (A Paz Que Eu Não Quero)

Mijn ziel is gewapend en gerichtA minha alma tá armada e apontada
Op het gezicht van de rust!Para cara do sossego!
(Rust! Rust! Rust! Rust!)(Sêgo! Sêgo! Sêgo! Sêgo!)
Want vrede zonder stem, vrede zonder stemPois paz sem voz, paz sem voz
Is geen vrede, het is angst!Não é paz, é medo!
(Angst! Angst! Angst! Angst!)(Medo! Medo! Medo! Medo!)

Soms praat ik met het levenÀs vezes eu falo com a vida
Soms is het zij die zegtÀs vezes é ela quem diz
Welke vrede ik niet wil behoudenQual a paz que eu não quero conservar
Om te proberen gelukkig te zijn?Pra tentar ser feliz?

Soms praat ik met het levenÀs vezes eu falo com a vida
Soms is het zij die zegtÀs vezes é ela quem diz
Welke vrede ik niet wil behoudenQual a paz que eu não quero conservar
Om te proberen gelukkig te zijn?Pra tentar ser feliz?

Mijn ziel is gewapend en gerichtA minha alma tá armada e apontada
Op het gezicht van de rust!Para a cara do sossego!
(Rust! Rust! Rust! Rust!)(Sêgo! Sêgo! Sêgo! Sêgo!)
Want vrede zonder stem, vrede zonder stemPois paz sem voz, paz sem voz
Is geen vrede, het is angstNão é paz é medo
(Angst! Angst! Angst! Angst!)(Medo! Medo! Medo! Medo!)

Soms praat ik met het levenÀs vezes eu falo com a vida
Soms is het zij die zegtÀs vezes é ela quem diz
Welke vrede ik niet wil behoudenQual a paz que eu não quero conservar
Om te proberen gelukkig te zijn?Pra tentar ser feliz?

Soms praat ik met het levenÀs vezes eu falo com a vida
Soms is het zij die zegtÀs vezes é ela quem diz
Welke vrede ik niet wil behoudenQual a paz que eu não quero conservar
Om te proberen gelukkig te zijn?Pra tentar ser feliz?

De hekken van het appartementencomplexAs grades do condomínio
Zijn bedoeld voor beschermingSão pra trazer proteção
Maar ze brengen ook de twijfelMas também trazem a dúvida
Of jij degene bent die in deze gevangenis zitSe é você que tá nessa prisão

Omhels me en geef me een kusMe abrace e me dê um beijo
Maak een kind met meFaça um filho comigo
Maar laat me niet op de bank zittenMas não me deixe sentar na poltrona
Op zondag (zondag!)No dia de domingo (domingo!)

Op zoek naar nieuwe huurdrugsProcurando novas drogas de aluguel
In deze gedwongen videoNeste vídeo coagido
Het is om de vrede die ik niet wil blijven toegevenÉ pela paz que eu não quero seguir admitindo

Soms praat ik met het levenÀs vezes eu falo com a vida
Soms is het zij die zegtÀs vezes é ela quem diz
Welke vrede ik niet wil behoudenQual a paz que eu não quero conservar
Om te proberen gelukkig te zijn?Pra tentar ser feliz?

Soms praat ik met het levenÀs vezes eu falo com a vida
Soms is het zij die zegtÀs vezes é ela quem diz
Welke vrede ik niet wil behoudenQual a paz que eu não quero conservar
Om te proberen gelukkig te zijn?Pra tentar ser feliz?

De hekken van het appartementencomplexAs grades do condomínio
Zijn bedoeld voor beschermingSão pra trazer proteção
Maar ze brengen ook de twijfelMas também trazem a dúvida
Of jij degene bent die in deze gevangenis zitSe é você que tá nessa prisão

Omhels me en geef me een kusMe abrace e me dê um beijo
Maak een kind met meFaça um filho comigo
Maar laat me niet op de bank zittenMas não me deixe sentar na poltrona
Op zondag (zondag!)No dia de domingo (domingo!)

Op zoek naar nieuwe huurdrugsProcurando novas drogas de aluguel
In deze gedwongen videoNeste vídeo coagido
Het is om de vrede die ik niet wil blijven toegevenÉ pela paz que eu não quero seguir admitindo
Op zoek naar nieuwe huurdrugsProcurando novas drogas de aluguel
In deze gedwongen videoNeste vídeo coagido
Het is om de vrede die ik niet wil blijven toegevenÉ pela paz que eu não quero seguir admitindo

Omhels me en geef me een kusMe abrace e me dê um beijo
Maak een kind met meFaça um filho comigo
Maar laat me niet op de bank zittenMas não me deixa sentar na poltrona
Op zondag! (Zondag!)No dia de domingo! (Domingo!)

Op zoek naar nieuwe huurdrugsProcurando novas drogas de aluguel
In deze gedwongen videoNeste vídeo coagido
Het is om de vrede die ik niet wil blijven toegevenÉ pela paz que eu não quero seguir admitido
Op zoek naar nieuwe huurdrugsProcurando novas drogas de aluguel
In deze gedwongen videoNeste vídeo coagido
Het is om de vrede die ik niet wil blijven toegevenÉ pela paz que eu não quero seguir admitindo

Het is om de vrede die ik niet wil volgenÉ pela paz que eu não quero seguir
Het is om de vrede die ik niet wil volgenÉ pela paz que eu não quero seguir
Het is om de vrede die ik niet wil blijven toegevenÉ pela paz que eu não quero seguir admitido
Het is om de vrede die ik niet wil volgenÉ pela paz que eu não quero seguir
Het is om de vrede die ik niet wil volgenÉ pela paz que eu não quero seguir
Het is om de vrede die ik niet wil blijven toegevenÉ pela paz que eu não quero seguir admitido