Ela Quer Pau

Duplo sentido e humor popular em “Ela Quer Pau”

A música “Ela Quer Pau”, do O Rei da Cacimbinha, utiliza a repetição da palavra “pau” como recurso de duplo sentido para criar humor e provocar o ouvinte. O termo, além do significado literal, é uma gíria popular no Brasil para órgão sexual masculino. A letra explora essa ambiguidade de forma aberta, mas sem nunca explicitar o sentido sexual, o que reforça o tom irreverente e descontraído característico da banda. Esse tipo de abordagem é comum no arrocha bem-humorado, onde a malícia é sugerida, não dita, convidando o público a rir da situação e da ousadia das personagens.

O cenário da música é um boteco, evidenciado por menções à cachaça 51 e à personagem Clotilde, elementos que aproximam a canção do cotidiano dos bares brasileiros. O narrador descreve situações típicas, como “tomando um 51” e conversando com uma “novinha no grau”, expressões que remetem ao linguajar informal e à vivência de quem frequenta esses ambientes. O humor surge tanto do exagero da repetição quanto da naturalidade com que desejos e situações são tratados, tornando a música um retrato divertido e despretensioso da cultura de bar, onde o duplo sentido e a brincadeira fazem parte do dia a dia.