Hoja Sin Titulo

Página Sem Título

Hoja Sin Titulo

Diga: O quê? NovamenteSay: What? Again
Diga: O quê? NovamenteSay: What? Again
Eu te desafioI dare you
Eu te desafio de novo, desgraçadoI double dare you, motherfucker
Diga: O quê? Mais uma vez, malditoSay: What? One more goddamn time
O quê?What?
O quê?What?
O quê?What?
Ei, diz, Como?Ey, dice, ¿Cómo?
Oblívio nessa vadiaOblivion in this bitch
Sim, desgraçadoYeah, hijueputa

Baterias que ressoam como explosão nuclearBaterías que retumban como nuclear explosion
Fones de ouvido e tabaco é a loçãoAudífonos puestos y de tabaco es la lotion
Sou um Retro One entre mil sapatos de CroydonSoy unas Retro One entre mil zapatos de Croydon
Conhecemos o rap, estamos contra o códigoConocimos al rap, andamos en contra del código
Fora do comum, desgraçados de outro mundoFuera de lo común, motherfuckers de otro mundo
Minha consciência afundou no hip-hop profundoMi consciencia se hundió en el hip-hop profundo
O pânico se espalha porque como eu há poucos, eu não sou abundanteEl pánico cunde porque como yo hay escasos, yo no abundo
Mantenho com os amigos de farra por Nova MacondoMantengo con los panas de borondo por Nueva Macondo
Medellín, manoMedallo, pá
Não tenho medalhas de ouro, nem prata para dar correntes de bronze para todo o coroNo mеdallas de oro, ni plata pa' darles cadenas dе bronce a todo el coro
Cabelos nas colinas fazendo o touro picarChirretes en las lomas poniendo a picar el toro
E estátuas em cada esquina de santos que já não adoroY estatuas en cada esquina de santos que ya no adoro
Flutuando na plataforma sem olhar para a horaFlotando en el andén sin fijarme en la hora
E entre paredes de adobe que [?]Y entre en paredes de adobe que [?]
Saio ileso de autoestradas e bloqueiosSalgo ileso de autopistas y retenes
Que me ditem sentença não fará com que me condenemQue me dicten condena no hará que me condenen
Segure-se no banco quando eu dirijoTenéte del asiento cuando manejo yo
Derrapo entre as curvas das quais ninguém saiuDerrapo entre las curvas de las que nadie salió
Direto sobre o beat a duzentas barras por horaDerecho sobre el beat a doscientas barras por hora
E o poste delator vai iluminando o capôY la farola delatora va alumbrándome el capó
Que não procurem o que façoQue no busquen lo que hago
Sou fugitivo meu rap entre os varõesSoy fugitivo mi rapear entre los varos
Flow viciante, desgraçadoFlow adictivo, motherfucker
Qual é o problema? (O quê?) Qual é o problema?What's the problem? (What?) ¿Cuál es el güiro?
Não planejo a retirada nem depois da minha aposentadoriaNo planeo la retirada ni después de mi retiro
Ei, todos se calam quando eu grito: Um cheque!Ey-yo, se callan todas las jetas cuando grito: One check!
A caixa não é pressionada nem pela tumba nem pelo INPECA la caja no la oprime ni la tomba ni el INPEC
Eu tenho as técnicas de [?]I got the techniques from [?]
Careca sem um centavo e sem correntes no meu pescoço, simPelao' sin un peso y sin cadenas on my neck, yeah
Rei sem império, sem coroa e pouco sérioRey sin imperio, sin corona y poco serio
Cantando em becos como um gato em cemitérioCantando en callejones como gato en cementerio
Com um olho roxo e cigarros de lancheCon un ojo morado y cigarros de refrigerio
Ele deu a bênção para queimar um mosteiro, espereSe echó la bendición para quemar un monasterio, hold on

Merda lendária que não se ouve maisMierda lengendaria que ya no se escucha
E aqueles que a conhecem gritam alto no chuveiroY los que se la saben la gritan duro en la ducha
Eu enchendo o cofrinho e lá fora muita lutaYo llenando la hucha y afuera mucha lucha
Rapaz, ouça bem como ele fecha com a serraMuchacho, escuche bien como la cierra los serrucha
Sem astúcia, se é para mentir as pessoas não veem a graçaSin astucia, si es pa' mentir la gente no me ve la gracia
Se é para rimar, me ouvirão até em VenezaSi es para rapear me escucharán hasta en Venecia
Sou como a droga que o viciado se envolveSoy como la droga a la que el colino se envicia
Eu sou como a música cantada com violência, com raiva e avarezaYo soy como la música cantada con sevicia, con ira y avaricia
Com gula de letras que não acalma a preguiçaCon gula de letras que no calma la pereza
Traga a cerveja que o estilo me pesaQue traigan la cerveza que el estilo me pesa
Porque em um beat complexo a simplicidade é mais certeiraPorque en un beat complejo es más certera la simpleza
As gatas não me beijam se eu beijar a baseLas gatas no me besan si yo me beso la base
Que me faz dançar e não deixa que eu atraseQue me pone a bailar y que no deja que me atrase
Eu não costumo exagerar ou deixar as coisas passaremYo no suelo exagerar ni dejar cosas pasar
Não me venderei no bazar nem mesmo se uma deusa dançasse para mimNo me venderé en bazar ni aunque una diosa me bailase
Eu me abro sem veículo, muito longe do seu círculoMe abro sin vehículo, muy lejos de su círculo
Por um erro de cálculo não me pendurei no cintoPor un fallo de cálculos no me colgué del cinturón
Os hinos de muitos foram páginas sem títuloLos himnos de muchos fueron hojas sin título
Escritas por dementes de fora do cubículoEscritas por dementes desde fuera del cubículo

E aí, desgraçado?What's up, motherfucker?
[Instrumental][Instrumental]
Ele parece uma vadia?Does he look like a bitch?
O quê?What?