La Pelea Con El Diabo

Coragem e irreverência rural em "La Pelea Con El Diabo"

Em "La Pelea Con El Diabo", Octavio Mesa utiliza a figura do diabo como uma metáfora para os desafios e tentações enfrentados diariamente pelo campesino colombiano. O protagonista da música não demonstra apenas coragem, mas também uma autoconfiança construída a partir da experiência e da resiliência típicas da vida rural. O verso “cuando saco mi machete se pone a temblar la tierra” (quando tiro meu facão, a terra começa a tremer) destaca não só a valentia física, mas também a força simbólica do machete, ferramenta essencial do campo, que representa a ligação do personagem com sua realidade e sua capacidade de superar obstáculos.

A letra é marcada pelo humor e pelo exagero característicos do gênero guasca parrandero. O protagonista brinca com a ideia de enfrentar o mal de frente, chegando a afirmar que “pintar una calavera” (desenhar uma caveira) no diabo com a ponta do machete e “mostrar la cola” (mostrar o rabo) para quem duvidar de sua façanha. Essas expressões reforçam o tom irreverente da música e podem ser entendidas tanto como uma exibição de vitória quanto como uma provocação típica das festas e conversas populares. O refrão repetitivo e desafiador convida o ouvinte a entrar na brincadeira, transformando a narrativa em uma celebração da esperteza, da coragem e do espírito indomável do povo colombiano.