SMB (feat. Hongjoong)

Provocação e autoconfiança em “SMB (feat. Hongjoong)” de Odetari

“SMB (feat. Hongjoong)”, de Odetari, se destaca pela provocação direta a figuras de poder da indústria musical, especialmente no verso de Hongjoong. O uso das palavras “hitman” e “bang” não é casual: elas fazem referência ao apelido de Bang Si-hyuk, presidente da HYBE, e refletem o contexto recente de críticas e rivalidades dentro do K-pop. Quando Hongjoong diz “뭐 된 줄 알아, hitman” / “Du-du-du, bang” / “네 뒤통수나 조심해” (“Acha que é alguma coisa, hitman” / “Du-du-du, bang” / “Só toma cuidado com as costas”), ele ironiza a postura de superioridade de certos líderes da indústria e alerta para possíveis traições e ataques inesperados.

A letra aborda temas como ascensão, inveja e autoconfiança. Odetari e Hongjoong deixam claro que não se importam com críticas: “I don't care 'bout none of your bullshit / You ain't livin' life like me” (“Não ligo para nenhuma das suas besteiras / Você não vive a vida como eu”). A passagem “I had a Corolla, now I got a chauffeur” (“Eu tinha um Corolla, agora tenho um motorista”) simboliza a mudança de status, enquanto “Whole block on my side / We been itchin' just to blow one” (“O bairro inteiro está do meu lado / Estamos prontos para agir”) reforça o apoio que recebem e a disposição para enfrentar adversários. O refrão “Should I be mad too? 'Cause I be mad” (“Devo ficar bravo também? Porque eu fico bravo”) brinca com a ideia de ressentimento, mas revela uma postura de superioridade diante das críticas.

A mistura de inglês e coreano, além das referências à cultura pop no videoclipe, reforça o tom desafiador e global da faixa. “SMB” transforma críticas e polêmicas em combustível para reafirmar poder, talento e irreverência dos artistas.