exibições de letras 59.537

Reflexão sobre limites e despedida em “Pretender”

“Pretender”, da Official HIGE DANdism, aborda de forma sensível o sentimento de inadequação e resignação diante de um amor não correspondido. O título já sugere o papel de quem finge ser algo que não é, e isso aparece claramente na letra quando o protagonista admite: “ずっとそばにいたって 結局ただの観客だ” (Mesmo estando sempre ao seu lado, no fim, sou apenas um espectador). Inspirada pela dor de um amor unilateral, a música mostra a decisão de se afastar, marcada por um adeus que mistura tristeza e aceitação.

A letra explora o desejo de que as coisas fossem diferentes, como em “もっと違う設定で もっと違う関係で 出会える世界線選べたらよかった” (Seria bom se pudéssemos ter nos encontrado em outra configuração, em outro tipo de relação). O refrão “Goodbye きみの運命の人は僕じゃない” (Adeus, eu não sou o destino da sua vida) resume a aceitação de que não há futuro para esse romance. Mesmo assim, o protagonista reconhece a beleza da pessoa amada: “たったひとつ確かなことがあるとするのならば きみはきれいだ” (Se há uma coisa de que tenho certeza, é que você é linda).

A canção também destaca o fingimento e os papéis sociais, mostrando o protagonista como um “ator” em uma peça solitária. O sentimento de despedida é tratado com maturidade: mesmo sem promessas de eternidade, o que foi vivido é visto como belo. “Pretender” transforma a frustração de um amor impossível em uma reflexão sobre limites, expectativas e a beleza encontrada mesmo nas histórias que não se realizam.

Composição: Satoshi Fujihara. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Lika e traduzida por mxhl. Legendado por Willian. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Official HIGE DANdism e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção