Front Page

Primeira Página

Front Page

Segurando o banco em BelgradoHolding up the bank in belgrade
Ela perdeu a cabeçaShe lost her mind
Entre as linhas de batalhaBetween the battle lines
E o telefone tocaAnd the telephone rings
Um sino soouA bell rung out
Enquanto falam sobreAs they talk about
Dezesseis crianças sumidas no pátio da escolaSixteen kids gone in a school yard
Os jornais dizem, ela balança a cabeçaThe papers read, she shakes her head
E eu disseAnd i said

Na noite mais escuraIn the darkest night
Vêm os dias mais sombriosCome the darkest days
Da pior maneiraIn the worst of ways

Feche essa cidade de vez, a praga chegouClose that town for good, the plagues here
A pele debaixoThe skin from beneath
Até as bocas que alimentamAll the way to the mouths they feed
Então elas são filtradasThen they're filtered clear
Os meninos vão tentarThe boys will try
E o juiz decideAnd the judge decides
Saia enquanto pode, ela me dizGet out while you can, she tells me
Você está perdendo tempoYou're wasting time
Tudo bemThat's fine

Na noite mais escuraIn the darkest night
Vêm os dias mais sombriosCome the darkest days
Da pior maneiraIn the worst of ways

Beleza, agoraAll right, now

>do grito silencioso>from the silent cry
Para o olho nuTo the naked eye
Ela acena tchauShe waves good-bye

Segurando o banco em BelgradoHolding up the bank in belgrade
Eu toquei uma melodiaI played a tune
Quando, como, aconteceu tão rápido, ela disseWhen, how, did it happen soon, she said
Agora encontramos um jeito de descerNow we find a way to make it down
O lugar fuma, e o palácio queimaThe place smokes, and the palace burns
E o mundo continua girandoAnd the world keeps turning around
E girando, éAnd around, yeah
Girando, e isso tá me derrubandoAround, and it's bringing me down

Na noite mais escuraIn the darkest night
Vêm os dias mais sombriosCome the darkest days
E o último sino soa.And the last bell rings out