exibições de letras 1.956

Oh, What A Beautiful Mornin'

Oklahoma

O otimismo contagiante de “Oh, What A Beautiful Mornin’”

A canção “Oh, What A Beautiful Mornin’”, do musical “Oklahoma!”, apresenta o personagem Curly McLain e estabelece um clima de otimismo que marcou tanto a obra quanto o espírito americano dos anos 1940. Logo nos primeiros versos, imagens como “There’s a bright golden haze on the meadow” (Há uma névoa dourada brilhante sobre o campo) e “The corn is as high as an elephant’s eye” (O milho está tão alto quanto o olho de um elefante) expressam uma admiração quase infantil pela natureza e pela fartura, sugerindo que o mundo está cheio de possibilidades. Esse tom positivo ganhou ainda mais força durante a Segunda Guerra Mundial, quando a música se tornou símbolo de esperança e resiliência para o público americano.

A letra transforma cenas simples do cotidiano em motivos de celebração, como ao descrever o gado parado “como estátuas” e o “mav’rick” piscando o olho, mostrando que até pequenos detalhes do dia têm valor especial. O refrão “I got a beautiful feelin’, ev’rything’s goin’ my way” (Tenho uma sensação maravilhosa, tudo está indo do meu jeito) não só revela o entusiasmo de Curly, mas também convida o público a compartilhar dessa confiança no futuro. O verso “All the sounds of the earth are like music” (Todos os sons da terra são como música) reforça a ideia de que a harmonia com o ambiente traz alegria, enquanto até o “old weepin’ willer” (velho chorão) é visto rindo, invertendo expectativas e destacando o tom acolhedor da canção. Assim, a música vai além de retratar um dia bonito: ela se torna uma declaração de otimismo e fé na vida, alinhada à proposta inovadora de Rodgers e Hammerstein de unir emoção e narrativa no teatro musical.

Composição: Oscar Hammerstein / Richard Rogers. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Andra e traduzida por João. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oklahoma e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção